Traduzione del testo della canzone Rubber Bands - Passafire

Rubber Bands (originale)

All stretched out like rubber bands
We didn’t understand how flexible you have to be
We spin around like the blades on a fan boat
Everglade Candles burning for eternity
It might be in the way you say helloo
We practice self control
Even when we just want to let it go
It’s getting harder to be conscious of
The tasket in my glove, gets tighter everyday around my hand
Don’t grow up like peter pan in never never land
There’s always something that you didn’t plan
And I’ll grow up like a wicked man
If you would lick the pan you should be ready for the consequences
OOooohhh
Were all stretched like rubber bands
We didn’t understand how very flexible you have to be
Spin around like the blades on a fan boat
Everglade candles burning for eternity
It might be in the way you say hello
We practice self control
Even when we just want to let it go
When the moon gets bigger in the night sky
We use telescopes to figure the reasons why
We feel alone in the universe
Phone home but we here no words
Coming through the receiversss
There’s not enough levverrrs (trill)
Plenty takers, non believers
But it’s a lot more bearable
Yeah it’s a lot more bearable
All stretched out like rubber bands
We didn’t understand how flexible you have to be
Spin around like the blades on a fan boat
Everglade candles burning for eternity
It might be in the way you say hello
We practice self control
Even when we just want to let it go
Getting harder to stay conscious of
The tasket in my glove, gets tighter everyday around my hand

Rubber Bands (traduzione)

Tutto allungato come elastici
Non abbiamo capito quanto devi essere flessibile
Giriamo come le pale su una barca a ventaglio
Everglade Candele accese per l'eternità
Potrebbe essere nel modo in cui saluti
Pratichiamo l'autocontrollo
Anche quando vogliamo solo lasciar perdere
Sta diventando più difficile essere consapevoli
Il tasket nel mio guanto diventa ogni giorno più stretto intorno alla mia mano
Non crescere come Peter Pan in Never Never Land
C'è sempre qualcosa che non hai pianificato
E crescerò come un uomo malvagio
Se vuoi leccare la padella dovresti essere pronto per le conseguenze
Oooohhh
Erano tutti tesi come elastici
Non abbiamo capito quanto devi essere molto flessibile
Gira come le pale su una barca a ventaglio
Candele Everglade accese per l'eternità
Potrebbe essere nel modo in cui saluti
Pratichiamo l'autocontrollo
Anche quando vogliamo solo lasciar perdere
Quando la luna diventa più grande nel cielo notturno
Usiamo i telescopi per capire i motivi
Ci sentiamo soli nell'universo
Telefona a casa ma qui non abbiamo parole
Passando attraverso i ricevitori
Non ci sono abbastanza levverrrs (trillo)
Molti acquirenti, non credenti
Ma è molto più sopportabile
Sì, è molto più sopportabile
Tutto allungato come elastici
Non abbiamo capito quanto devi essere flessibile
Gira come le pale su una barca a ventaglio
Candele Everglade accese per l'eternità
Potrebbe essere nel modo in cui saluti
Pratichiamo l'autocontrollo
Anche quando vogliamo solo lasciar perdere
Diventare più difficile mantenere la consapevolezza
Il tasket nel mio guanto diventa ogni giorno più stretto intorno alla mia mano