Traduzione del testo della canzone Sons of Immortal Fire - Pathfinder

Sons of Immortal Fire (originale)

A smell of blood and stench of burning is rising over the fields…
A blood-red fog on the battle’s landscape is an afterglow paint by the wind
I wanna die!
This second time in a fatal fervor of fighting!
In the name of god, who changes the brightness of peace into repugnant
nightmare of war!
Look at the sky and never give up the chance of fight!
Cause sons of fire disperse the clouds of night!
The enemy of mourning sunrise shall to know the green dragon’s might!
Sons of Immortal Fire come flying
With hope of saving whole world!
The call of the wind spreads dragon’s wings…
To the fiery battlecry!
Side by side and arm in arm we force the way through the pain…
The monsters of abyss charged by army of death, so scream to the gods if you
can… yet!
It can be I’ll die, but never give up…
With the fight against the plagues of satan’s horde!
With the fight against the evil brings a pain!
We will rise again!
Sons of Immortal Fire come flying
With hope of saving whole world!
The call of the wind spreads dragon’s wings…
To the fiery battlecry!
Sons of Immortal Fire come flying…
Sons of Immortal Fire are coming
Our will is stronger than fear!
The dragonheart’s rhythm resounds in our hearts
For the harmony and peace of the world!

Sons of Immortal Fire (traduzione)

Un odore di sangue e un fetore di bruciato si alza sui campi...
Una nebbia rosso sangue sul paesaggio della battaglia è una vernice residua del vento
Voglio morire!
Questa seconda volta in un fervore fatale di combattimenti!
In nome di Dio, che cambia lo splendore della pace in ripugnante
incubo di guerra!
Guarda il cielo e non rinunciare mai alla possibilità di combattere!
Perché i figli del fuoco disperdono le nuvole della notte!
Il nemico dell'alba in lutto conoscerà la potenza del drago verde!
I figli del fuoco immortale vengono volando
Con la speranza di salvare il mondo intero!
Il richiamo del vento spiega le ali del drago...
Al grido di battaglia infuocato!
Fianco a fianco e a braccetto, forziamo la strada attraverso il dolore...
I mostri dell'abisso caricati dall'esercito della morte, quindi urla agli dei se
può... ancora!
Può essere che morirò, ma non mi arrendo mai...
Con la lotta contro le piaghe dell'orda di satana!
Con la lotta contro il male porta un dolore!
Ci rialzeremo ancora!
I figli del fuoco immortale vengono volando
Con la speranza di salvare il mondo intero!
Il richiamo del vento spiega le ali del drago...
Al grido di battaglia infuocato!
I figli del fuoco immortale vengono volando...
Sons of Immortal Fire stanno arrivando
La nostra volontà è più forte della paura!
Il ritmo del cuore di drago risuona nei nostri cuori
Per l'armonia e la pace del mondo!