Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone J'y vais, artista - Patrick Fiori. Data di rilascio: 01.10.2020
Linguaggio delle canzoni: francese
J'y vais(originale) |
| S’il faut marcher une vie entière |
| Pour voir mon enfance dans les yeux |
| J’y vais |
| S’il faut retrouver sa lumière |
| Quand la chandelle en vaut le jeu |
| J’y vais |
| Comme un tout premier regard |
| Le début de mon histoire |
| Et dans chacun de nos pas |
| On emporte comme une ombre |
| D’ici jusqu’au bout du monde |
| Qu’importe où le temps nous portera |
| Il est là, il est la voix qui nous chante |
| Joli fantôme qui nous hante |
| Cet enfant qui n nous quitte pas |
| Toute ma vie vint de la sienne |
| Toute sa vie tient dans mes veines |
| S’il fallait traverser les mers |
| Pour embraser les terres de feu |
| J’irai |
| Retrouver mes rêves d’hier |
| Pour leur donner le monde en mieux |
| J’y vais |
| Quand le passé me distance |
| Je l’entends rire en silence |
| Et dans chacun de nos pas |
| On emporte comme une ombre |
| D’ici jusqu’au bout du monde |
| Qu’importe où le temps nous portera |
| Il est là, il est la voix qui nous chante |
| Joli fantôme qui nous hante |
| Cet enfant qui ne nous quitte pas |
| Dans les chansons, les prières |
| Tous nos secrets perdus dans le temps |
| Eh, eh, j’y vais |
| Dans ces printemps sans hiver |
| Dans tous les miroirs aux reflets d’avant |
| J’y vais |
| C’est dans chacun de nos pas |
| Dans chacun de nos pas |
| J’y vais |
| Dans chacun de nos pas |
| Dans chacun de nos pas |
| J’y vais |
| (traduzione) |
| Se devi camminare una vita |
| Per vedere la mia infanzia negli occhi |
| io vado |
| Se hai bisogno di trovare la tua luce |
| Quando la candela vale |
| io vado |
| Come un primo sguardo |
| L'inizio della mia storia |
| E in ogni nostro passo |
| Portiamo via come un'ombra |
| Da qui alla fine del mondo |
| Ovunque ci porti il tempo |
| Lui è lì, è la voce che canta per noi |
| Bel fantasma che ci perseguita |
| Questo bambino che non ci lascia mai |
| Tutta la mia vita è venuta dalla sua |
| Tutta la sua vita scorre nelle mie vene |
| Se dovessimo attraversare i mari |
| Per accendere le terre di fuoco |
| andrò |
| Trova i miei sogni di ieri |
| Per dare loro il mondo in meglio |
| io vado |
| Quando il passato mi allontana |
| Lo sento ridere in silenzio |
| E in ogni nostro passo |
| Portiamo via come un'ombra |
| Da qui alla fine del mondo |
| Ovunque ci porti il tempo |
| Lui è lì, è la voce che canta per noi |
| Bel fantasma che ci perseguita |
| Questo bambino che non ci lascia mai |
| Nelle canzoni, nelle preghiere |
| Tutti i nostri segreti persi nel tempo |
| Ehi, ehi, vado |
| In queste primavere senza inverno |
| In tutti gli specchi con riflessi di prima |
| io vado |
| È in ogni nostro passo |
| In ogni nostro passo |
| io vado |
| In ogni nostro passo |
| In ogni nostro passo |
| io vado |