Traduzione del testo della canzone C'Est Beau La Vie - Patrick Juvet

C'Est Beau La Vie (originale)

C’est beau la vie
Se bronzer, regarder le vide
C’est beau la vie
N'écouter que de la musique
Viens, dansons tous ensemble au soleil
C’est beau la vie
C’est rouler à trois cents à l’heure
C’est beau la vie
C’est rêver de voir le bonheur
Viens, dansons tous ensemble au soleil
Et puis un jour on s’aperçoit
Qu’on avait dû se tromper
La vie n’est pas belle tous les jours
Je ne veux pas y penser

C'Est Beau La Vie (traduzione)

La vita è bella
Prendere il sole, guardare nel vuoto
La vita è bella
Ascolta solo musica
Vieni, balliamo tutti insieme al sole
La vita è bella
Sta guidando a trecento all'ora
La vita è bella
È sognare di vedere la felicità
Vieni, balliamo tutti insieme al sole
E poi un giorno ci rendiamo conto
Che ci siamo sbagliati
La vita non è bella tutti i giorni
Non voglio pensarci