Traduzione del testo della canzone Daydreamer - Patrick Watson

Daydreamer (originale)

Daydreamer
Come talk to me now
Daydreamer, daydreamer
Come with me now
Don’t, no, you’re sitting down
From your eyes
Is he sleeping anyhow?
You’re sitting down, sweet eyes
Still I’m sleeping anyhow
But daydreamer, oh daydreamer
Wake me now
From for the early sunlight
Pan my heart away
Day dreamer, day dreamer, oh yeah
My daydreamer
Won’t you stay inside your house?
'Cause I don’t feel so lonely when you are around
When you are around
Lay my head
Tie me out of my shoes
And walk another place away from blues
When my head is heavy on my shoulders
Daydreamer gonna make it over
My daydreamer
Won’t you stay inside your house?

Daydreamer (traduzione)

Sognatore ad occhi aperti
Vieni a parlarmi ora
Sognatore ad occhi aperti, sognatore ad occhi aperti
Vieni con me ora
No, no, sei seduto
Dai tuoi occhi
Comunque sta dormendo?
Sei seduto, occhi dolci
Comunque sto dormendo
Ma sognatore ad occhi aperti, oh sognatore ad occhi aperti
Svegliami ora
Da per la prima luce del sole
Muovi il mio cuore
Sognatore ad occhi aperti, sognatore ad occhi aperti, oh sì
Il mio sognatore ad occhi aperti
Non rimarrai a casa tua?
Perché non mi sento così solo quando ci sei tu
Quando sei in giro
Appoggia la mia testa
Legami fuori le mie scarpe
E cammina in un altro posto lontano dal blues
Quando la mia testa è pesante sulle spalle
Il sognatore ad occhi aperti ce la farà
Il mio sognatore ad occhi aperti
Non rimarrai a casa tua?