Traduzione del testo della canzone All That Shines Is Not Truth - Patty Griffin

All That Shines Is Not Truth (originale)

All that shines is not truth
All that glitters does not shine
Real beauty rarely glitters so I find
Real beauty rarely glitters so I find
Broken diamonds on the floor
Fractured beauty into violence
Muddy waters that’s for sure
Despite the mist
Despite the mist
Let me lay these torn and crimson
Talking of the days to come
Never noticing that the missing
Finding her
Finding her
Prince in glory saw her
Cross upon his chest
Tossed aside in his crown of paper
Truly blessed
Truly blessed
The shepherd is waning
In his woolen garments
Fallen leaves flown out in the rain
By my soul
Oh my garments
I was too clean
I was too clean
I was too clean
I was too clean

All That Shines Is Not Truth (traduzione)

Tutto ciò che brilla non è verità
Tutto ciò che luccica non brilla
La vera bellezza brilla raramente, quindi ho scoperto
La vera bellezza brilla raramente, quindi ho scoperto
Diamanti rotti sul pavimento
La bellezza fratturata in violenza
Acque fangose, questo è certo
Nonostante la nebbia
Nonostante la nebbia
Lasciami deporre questi strappati e cremisi
Parlando dei giorni a venire
Mai accorgersi che la scomparsa
Trovandola
Trovandola
Il principe in gloria l'ha vista
Croce sul petto
Gettato da parte nella sua corona di carta
Veramente fortunato
Veramente fortunato
Il pastore sta calando
Nei suoi abiti di lana
Le foglie cadute sono volate via sotto la pioggia
Dalla mia anima
Oh i miei indumenti
Ero troppo pulito
Ero troppo pulito
Ero troppo pulito
Ero troppo pulito