Traduzione del testo della canzone Perfect White Girls - Patty Griffin

Perfect White Girls (originale)

Heaped from a snowy white mountain
Slipped down a snowy white hill
Came from a water fountain
Water was sweet until
Sunshine on a shiny ocean
Sunshine on a shiny bay
I opened a tiny shutter and
Sunshine blowing me away
And I dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing about perfect white girls that wear gold and
Im very busy
Im very very busy baby
Im very very busy becoming invisible
Why would you want
Why would you want to disappear
School is a women
Ask any woman thats sitting here
And I dont a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing about perfect white girls that wear gold and
If you kiss their asses long enough
They might let you kiss their asses
If you kiss their asses long enough
They might let you kiss their asses
So here I come in a river my hips
Here I come with my big red lips
Hidden now a newfound friend
Cause Im never going back again
And I dont a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Dont know a thing
Know a thing
La la la la la la la…

Perfect White Girls (traduzione)

Ammucchiato da una montagna bianca come la neve
Scivolò giù da una collina bianca come la neve
Proviene da una fontana d'acqua
L'acqua era dolce fino a
Sole su un oceano splendente
Sole su una baia splendente
Ho aperto un minuscolo otturatore e
Il sole mi spazza via
E non so una cosa
Non so nulla
Non so nulla
Non so nulla
Non so nulla
Non so nulla
Non so niente delle ragazze bianche perfette che indossano l'oro e
Sono molto impegnato
Sono molto molto impegnata piccola
Sono molto impegnato a diventare invisibile
Perché vorresti
Perché vorresti scomparire
La scuola è una donna
Chiedi a qualsiasi donna seduta qui
E non niente
Non so nulla
Non so nulla
Non so nulla
Non so nulla
Non so nulla
Non so niente delle ragazze bianche perfette che indossano l'oro e
Se baci loro il culo abbastanza a lungo
Potrebbero farti baciare il culo
Se baci loro il culo abbastanza a lungo
Potrebbero farti baciare il culo
Quindi qui vengo in un fiume i miei fianchi
Eccomi qui con le mie grandi labbra rosse
Nascosto ora un nuovo amico
Perché non tornerò mai più
E non niente
Non so nulla
Non so nulla
Non so nulla
Non so nulla
Conosci una cosa
La la la la la la la...