Traduzione del testo della canzone Baila Que Baila - Paulina Rubio

Baila Que Baila (originale)

Siempre vendrán tiempos mejores
Momentos tristes y alegres
Así es la vida
Olvida lo malo
Escucha lo que digo
Levántate, prende la radio
Si tú sientes que la vida te ha fallado en un momento
Y un abismo de tristeza invade todo tu pensamiento
Si tú sientes que a tu lado hay una vibra negativa
Levántate y prende la radio, que todo se arregla bailando
Baila que baila
Mueve tu cuerpo
Deja que la tristeza se la lleve el viento
Baila que baila
Sacude las penas
Olvida lo malo que la vida es buena
Si tus amigos se han marchado
Te han dejado en el olvido
Recuerda que el camino es largo
Y si te rindes no hay sentido
Si ya has dejado en el pasado
Este amor que llevo dentro
Solo escucha lo que digo
Este amor es tuyo y mío
Baila que baila
Levanta la frente
Disfruta este ritmo de sangre caliente
Baila que baila
Ya no digas nada
Y cierra los ojos, ya verás mañana
Ya lo ves, con ese sabrosito
Ven aquí, acércate un poquito
Ya lo ves, con ese sabrosito
Ven aquí, acércate un poquito
Ya lo ves, con ese sabrosito
Ven aquí, acércate un poquito
Ya lo ves, con ese sabrosito
Ven aquí, acércate un poquito
Ahora ven aquí, esto es así
Lo que prometí, lo que me dieron y lo que di, oh
Siempre hay algo que hacer
No ha ocurrido, nada malo, pudiendo suceder
Pueden haber problemas
Cuantas escenas
En el mundo el dinero es el emblema
Prende la vela
Deja que venga lo que queda
Y es que esto de la vida fluye por mis venas
Baila que baila
Mueve tu cuerpo
Deja que la tristeza se la lleve el viento
Baila que baila
Sacude las penas
Olvida lo malo que la vida es buena
Baila que baila
Levanta la frente
Disfruta este ritmo de sangre caliente
Baila que baila
Ya no digas nada
Y cierra los ojos, ya verás mañana
Ya lo ves, con ese sabrosito
Ven aquí, acércate un poquito
Ya lo ves, con ese sabrosito
Ven aquí, acércate un poquito
Ya lo ves, con ese sabrosito
Ven aquí, acércate un poquito
Ya lo ves, con ese sabrosito
Ven aquí, acércate un poquito

Baila Que Baila (traduzione)

tempi migliori arriveranno sempre
momenti tristi e felici
Questa è vita
dimentica il male
Ascolta quello che dico
Alzati, accendi la radio
Se senti che la vita ti ha deluso a un certo punto
E un abisso di tristezza invade tutti i tuoi pensieri
Se senti che al tuo fianco c'è un'atmosfera negativa
Alzati e accendi la radio, tutto è fissato ballando
balla quel ballo
Muovi il tuo corpo
Lascia che la tristezza prenda il vento
balla quel ballo
Scuoti i dolori
Dimentica quanto è brutta la vita
Se i tuoi amici se ne sono andati
Ti hanno lasciato nell'oblio
Ricorda che la strada è lunga
E se ti arrendi non ha senso
Se sei già partito in passato
Questo amore che mi porto dentro
Ascolta quello che dico
Questo amore è tuo e mio
balla quel ballo
alza la fronte
Goditi questo ritmo a sangue caldo
balla quel ballo
Non dire di più
E chiudi gli occhi, vedrai domani
Vedi, con quel gustoso
Vieni qui, avvicinati un po'
Vedi, con quel gustoso
Vieni qui, avvicinati un po'
Vedi, con quel gustoso
Vieni qui, avvicinati un po'
Vedi, con quel gustoso
Vieni qui, avvicinati un po'
Ora vieni qui, è così
Cosa ho promesso, cosa mi è stato dato e cosa ho dato, oh
C'è sempre qualcosa da fare
Non è successo, niente di male, può succedere
potrebbero esserci problemi
quante scene
Nel mondo il denaro è l'emblema
Accendi la candela
Lascia che ciò che è rimasto venga
Ed è che questo della vita scorre nelle mie vene
balla quel ballo
Muovi il tuo corpo
Lascia che la tristezza prenda il vento
balla quel ballo
Scuoti i dolori
Dimentica quanto è brutta la vita
balla quel ballo
alza la fronte
Goditi questo ritmo a sangue caldo
balla quel ballo
Non dire di più
E chiudi gli occhi, vedrai domani
Vedi, con quel gustoso
Vieni qui, avvicinati un po'
Vedi, con quel gustoso
Vieni qui, avvicinati un po'
Vedi, con quel gustoso
Vieni qui, avvicinati un po'
Vedi, con quel gustoso
Vieni qui, avvicinati un po'