
Data di rilascio: 31.12.2008
Etichetta discografica: EMI Mexico
Linguaggio delle canzoni: inglese
I'm So In Love (Enamorada) Mijango's Classic Mix(originale) |
So many times you promised me, |
you promised that you’d write. |
And so much time has passed |
but I can’t face that fact tonight. |
My friends all ask the question, |
I don’t know what to say. |
I’m haunted everywhere I go by the mention of your name. |
Chorus: |
I’ve been so frustrated, |
my heart’s devestated, |
and yet fascinated… |
I’m so much in love with you! |
I’m so in love, so much in love, |
I’m still in love with you. |
Somehow you played me, |
you lied and betrayed me-- |
yet I’m in love with you. |
All those nights of romance, |
wrapped in your embrace. |
Tenderly you learned my secrets |
and all their state of grace. |
Hopelessly I fell hard, |
helplessly I cried. |
When finally I heard the rumors |
that couldn’t be denied. |
Chorus |
I close my eyes, I see your face, |
I feel your touch, it only gets worse, |
and I try to forget, I try to forget… |
Chorus (untill fade) |
(traduzione) |
Tante volte mi hai promesso, |
hai promesso che avresti scritto. |
Ed è passato così tanto tempo |
ma non posso affrontare questo fatto stasera. |
I miei amici fanno tutti la domanda, |
Non so cosa dire. |
Sono ossessionato ovunque vado dalla menzione del tuo nome. |
Coro: |
Sono stato così frustrato, |
il mio cuore è devastato, |
eppure affascinato... |
Sono così innamorato di te! |
Sono così innamorato, così innamorato, |
Sono ancora innamorato di te. |
In qualche modo mi hai giocato, |
hai mentito e mi hai tradito... |
eppure sono innamorato di te. |
Tutte quelle notti di romanticismo, |
avvolto nel tuo abbraccio. |
Con tenerezza hai appreso i miei segreti |
e tutto il loro stato di grazia. |
Per fortuna sono caduto duro, |
impotente piansi. |
Quando finalmente ho sentito le voci |
questo non può essere negato. |
Coro |
Chiudo gli occhi, vedo il tuo viso, |
Sento il tuo tocco, peggiora solo |
e provo a dimenticare, provo a dimenticare... |
Coro (fino a dissolvenza) |
Nome | Anno |
---|---|
Baila Casanova | 2001 |
Boys Will Be Boys | 2011 |
Ni Una Sola Palabra | 2005 |
Ya No Me Engañas | 2019 |
Te Quise Tanto | 2003 |
My Friend, Mi Amigo | 2003 |
Baila Que Baila | 2003 |
Suave Y Sutil | 2019 |
Libre | 2001 |
Don't Say Goodbye | 2001 |
Vive El Verano | 2020 |
Todo Mi Amor | 2001 |
Dame Otro Tequila | 2003 |
Mi Nuevo Vicio ft. Morat | 2017 |
Tú Y Yo ft. Paulina Rubio | 2021 |
Me Quema | 2019 |
Vuelve ft. Paulina Rubio, DCS | 2015 |
Mio | 2007 |
Yo No Soy Esa Mujer | 2020 |
No Al Alguacil ft. Paulina Rubio | 2010 |