| Les gens qui jasent (originale) | Les gens qui jasent (traduzione) |
|---|---|
| Un soir cherchant un remède aux sourires vénéneux | Una sera alla ricerca di una cura per i sorrisi velenosi |
| J’ai déversé toute ma colère dans un flacon | Ho versato tutta la mia rabbia in una fiaschetta |
| Que j’ai enfoui au plus profond de cette terre | Che ho seppellito nel profondo di questa terra |
| Je vais a l’endroit des mots de travers | Vado al posto delle parole storte |
| J’oublie même les gens qui jasent | Dimentico persino le persone che parlano |
| Au Phrasé sale et mal rasé retour à l’envoyeur | Alla frase sporca e con la barba lunga torna al mittente |
| Je vais tranquille et sourde au déluge du dehors | Vado tranquillo e sordo al diluvio fuori |
| En mon for intérieur je laisse chuchoter le bonheur | Dentro lascio sussurrare la felicità |
| Je vais à l’endroit des mots de travers | Vado al posto delle parole storte |
| J’oublie même les gens qui jasent | Dimentico persino le persone che parlano |
