Traduzione del testo della canzone Lullaby - Pedro The Lion

Lullaby (originale)

The sun shines and leaves blow
And my hope like autumn is turning brown
And I know it seems like I’m always falling down
But it does not matter to me
Although it seems like it should
It’s because I know I’m understood
When I hear Him say:
Rest in Me, little David and dry all your tears
You can lay down your armor and have no fear
'Cause I’m always here when you’re tired of running
And I’m all the strength that you need
It’s uphill both ways
Tomorrow I swear, I won’t act this way
And I know it seems like that is what I always say
You know I want to be like Jesus
But it seems so very far away
When will I learn to obey, obey

(traduzione)

Il sole splende e le foglie soffiano
E la mia speranza come l'autunno sta diventando marrone
E so che sembra che cada sempre
Ma per me non importa
Anche se sembra che dovrebbe
È perché so che sono capito
Quando lo sento dire:
Riposa in Me, piccolo David e asciuga tutte le tue lacrime
Puoi deporre la tua armatura e non avere paura
Perché sono sempre qui quando sei stanco di correre
E io sono tutta la forza di cui hai bisogno
È in salita in entrambi i modi
Domani giuro, non mi comporterò in questo modo
E so che sembra che sia quello che dico sempre
Sai che voglio essere come Gesù
Ma sembra così molto lontano
Quando imparerò a obbedire, obbedire