Traduzione del testo della canzone Tracing the Grid - Pedro The Lion

Tracing the Grid (originale)

New phone on the seat
Fancy rental car
Need no directions
When you know by heart
The low slung houses
Between Hilda’s and our old house
Driving my favorite route
Tracing the grid at night
Valley floor, incandescent light
I’m orbiting North Mountain pretty close
Not even half a life
The march you made is wide
I never dreamed that I would find another way home
Around the table
Aunts and uncles are all there
Communicating so animatedly
My favorite stories
I’ve memorized them all
They showed me how I’d always be
Tracing the grid at night
Valley floor, incandescent light
I’m orbiting North Mountain pretty close
Not even half a life
The march you made is wide
I never dreamed that I would find another way home
Someone is calling me
Someone is following
Someone is finally listening

Tracing the Grid (traduzione)

Nuovo telefono sul sedile
Fantasia auto a noleggio
Non hai bisogno di indicazioni
Quando lo sai a memoria
Le case basse
Tra Hilda e la nostra vecchia casa
Guidando il mio percorso preferito
Tracciare la griglia di notte
Fondovalle, luce incandescente
Sto orbitando a North Mountain abbastanza vicino
Nemmeno mezza vita
La marcia che hai fatto è ampia
Non ho mai sognato che avrei trovato un altro modo per tornare a casa
Intorno al tavolo
Le zie e gli zii sono tutti lì
Comunicare in modo così animato
Le mie storie preferite
Li ho memorizzati tutti
Mi hanno mostrato come sarei sempre stato
Tracciare la griglia di notte
Fondovalle, luce incandescente
Sto orbitando a North Mountain abbastanza vicino
Nemmeno mezza vita
La marcia che hai fatto è ampia
Non ho mai sognato che avrei trovato un altro modo per tornare a casa
Qualcuno mi sta chiamando
Qualcuno sta seguendo
Qualcuno sta finalmente ascoltando