Traduzione del testo della canzone Ice and Snow Blues - Peetie Wheatstraw

Ice and Snow Blues (originale)

This winter, baby
Gon' be ice an snow
You know my little mama
Gonna be sleepin' on yo flo'
Baby, now you gotta reap-a
Just what, what you sow
Remember last winter
You drove me from yo' do'
Now listen, mama
It was in ice an snow
Baby, now you gotta reap-a
Just what, what you sow
You left me, baby
Because I was cold in hand
You taken my money
And spent it all on yo' other man
Baby, now you gotta reap, now
Just what, what ya sow
I did more for you, then you understand
You can tell by the bullet holes
Mama now, here in my hands
Ev’ry night I gotta reap-a
Just what, what you sow
Now, you pawn your diamonds
Baby, now you sell all yo' clothes
Honey, do jus' remember
Baby, there’s no place to go Baby, now you gotta reap-a
Just what, what you sow.

Ice and Snow Blues (traduzione)

Quest'inverno, piccola
Sarà ghiaccio e neve
Conosci la mia piccola mamma
Dormirò su yo flo'
Baby, ora devi mietere-a
Proprio cosa, cosa semini
Ricorda lo scorso inverno
Mi hai guidato da te
Ora ascolta, mamma
Era nel ghiaccio e nella neve
Baby, ora devi mietere-a
Proprio cosa, cosa semini
Mi hai lasciato, piccola
Perché avevo freddo in mano
Hai preso i miei soldi
E speso tutto per il tuo altro uomo
Tesoro, ora devi raccogliere, ora
Proprio cosa, cosa semini
Ho fatto di più per te, poi capisci
Puoi dirlo dai fori dei proiettili
Mamma ora, qui nelle mie mani
Ogni notte devo raccogliere
Proprio cosa, cosa semini
Ora, dai in pegno i tuoi diamanti
Tesoro, ora vendi tutti i tuoi vestiti
Tesoro, ricordati solo
Baby, non c'è posto dove andare Baby, ora devi mietere
Proprio cosa, cosa semini.