Testi di Look Who You Are - Pennywise

Look Who You Are (originale)

Asleep at the wheel
You didn’t know till its too late
Till now you’re blinded by the things
You could not see
The land of the free
Is no safe haven now
Because you don’t want to try
You don’t want to die
You’ve got everything in life
But the answers why
You don’t really know
How it’s gonna be So pretend it’ll be ok Look who you are just a member of society
In a tragic comedy
Pretending it will be ok Look who your are just a particle of history
Another faceless nobody
Pretending it will be ok Look who you are
A rat in a cage
Accept the things you can’t deny
Do you recognize the lie you’ve become
Like everyone
You’re afraid to face the truth
And now you can’t get away
The fortune of fate
And the answers that you seek always slip away
You don’t really care
You don’t have a prayer
Your escape will be your grave
Look who you are just a member of society
In a tragic comedy
Pretending it will be ok Look who your are just a particle of history
Another faceless casualty
Pretending it will be ok Look who you are
So you just give up Yeah you just give in You go to sleep and dream at night
Of the life that might have been
When you’ve had enough
How much can you take?
Just try to convince yourself
Everything will be ok It will never be ok Look who you are just a member of society
In a tragic comedy
Pretending it will be ok Look who your are just a particle of history
Another faceless nobody
Pretending it will be ok Look who you are

(traduzione)

Addormentato al volante
Non lo sapevi finché non è troppo tardi
Fino ad ora sei accecato dalle cose
Non potevi vedere
La terra della libertà
Non c'è un rifugio sicuro adesso
Perché non vuoi provare
Non vuoi morire
Hai tutto nella vita
Ma le risposte perché
Non lo sai davvero
Come sarà Quindi fai finta che andrà ok Guarda chi sei solo un membro della società
In una commedia tragica
Fingere che andrà bene Guarda chi sei solo una particella di storia
Un altro nessuno senza volto
Fingere che andrà bene Guarda chi sei
Un topo in una gabbia
Accetta le cose che non puoi negare
Riconosci la bugia che sei diventato
Come tutti
Hai paura di affrontare la verità
E ora non puoi scappare
La fortuna del destino
E le risposte che cerchi scivolano sempre via
Non ti interessa davvero
Non hai una preghiera
La tua fuga sarà la tua tomba
Guarda chi sei solo un membro della società
In una commedia tragica
Fingere che andrà bene Guarda chi sei solo una particella di storia
Un'altra vittima senza volto
Fingere che andrà bene Guarda chi sei
Quindi ti arrendi Sì, ti arrendi Vai a dormire e a sognare di notte
Della vita che avrebbe potuto essere
Quando ne hai abbastanza
Quanto puoi prendere?
Cerca solo di convincerti
Andrà tutto bene Non andrà mai bene Guarda chi sei solo un membro della società
In una commedia tragica
Fingere che andrà bene Guarda chi sei solo una particella di storia
Un altro nessuno senza volto
Fingere che andrà bene Guarda chi sei