Testi di Never Gonna Die - Pennywise

Never Gonna Die (originale)

Father teach me, tell me, who are all my enemies
Are they my neighbors who believe a different scroll
Are they around the world shouting out a hypocrisy
It doesn’t seem right
Seeming like a genocide
Teach me all your ancient wisdom and your biases
These kind of grudges that been handed down the line
I’ve got my chin up, just repeat the racist shit you say
It doesn’t seem right
We’re running on suicide
We prolong the fight
We’re drowning and it’s never gonna die
Don’t forget it
We rewrite the truth
The truth is we’re worshiping a lie
That’s pathetic
The monster devours our youth
And the dreams we make
Get washed away
We’re paying with our lives
The truth is that it’s never gonna die
Another kid today born into a fallacy
But when we teach them about the wretched past
We’ll make another troll spelling out the blasphemy
It doesn’t seem right
Seeming like infanticide
Another century of self-fulfilling prophecy
Who in their right mind would believe that it could last
An ancient battle cry that feels just like a dynasty
It doesn’t seem right
We’re running on suicide
We prolong the fight
We’re drowning and it’s never gonna die
Don’t forget it
We rewrite the truth
The truth is we’re worshiping a lie
That’s pathetic
The monster devours our youth
And the dreams we make
Get washed away
We’re paying with our lives
The truth is that it’s never gonna die
A world at war without sensation
The drones are lined and bullets fly
The whole great war abomination
A gentle homicide
It’s never gonna die
Don’t forget it
We rewrite the truth
The truth is we’re worshiping a lie
That’s pathetic
The monster devours our youth
And the dreams we make
Get washed away, we’re paying with our lives
The truth is that it’s never gonna die
The truth is it’s never gonna die
The truth is it’s never gonna die

(traduzione)

Padre insegnami, dimmi, chi sono tutti i miei nemici
Sono i miei vicini che credono in una pergamena diversa
Sono in giro per il mondo a gridare un'ipocrisia
Non sembra giusto
Sembra un genocidio
Insegnami tutta la tua antica saggezza e i tuoi pregiudizi
Questo tipo di rancore che è stato tramandato fino in fondo
Ho il mento in alto, ripeti le cazzate razziste che dici
Non sembra giusto
Ci stiamo suicidando
Prolunghiamo la lotta
Stiamo annegando e non morirà mai
Non dimenticarlo
Riscriviamo la verità
La verità è che adoriamo una bugia
È patetico
Il mostro divora la nostra giovinezza
E i sogni che facciamo
Fatti lavare via
Stiamo pagando con le nostre vite
La verità è che non morirà mai
Un altro bambino oggi nato in un errore
Ma quando insegniamo loro il disgraziato passato
Faremo un altro troll esplicitando la bestemmia
Non sembra giusto
Sembra un infanticidio
Un altro secolo di profezie che si autoavverano
Chi sano di mente crederebbe che potrebbe durare
Un antico grido di battaglia che sembra proprio una dinastia
Non sembra giusto
Ci stiamo suicidando
Prolunghiamo la lotta
Stiamo annegando e non morirà mai
Non dimenticarlo
Riscriviamo la verità
La verità è che adoriamo una bugia
È patetico
Il mostro divora la nostra giovinezza
E i sogni che facciamo
Fatti lavare via
Stiamo pagando con le nostre vite
La verità è che non morirà mai
Un mondo in guerra senza sensazioni
I droni sono allineati e i proiettili volano
Tutta la grande guerra abominevole
Un dolce omicidio
Non morirà mai
Non dimenticarlo
Riscriviamo la verità
La verità è che adoriamo una bugia
È patetico
Il mostro divora la nostra giovinezza
E i sogni che facciamo
Fatti spazzare via, stiamo pagando con le nostre vite
La verità è che non morirà mai
La verità è che non morirà mai
La verità è che non morirà mai