Traduzione del testo della canzone Eternal Grief - Persephone

Eternal Grief (originale)

Hands across my face
'Cause I won’t let you see
The sadness that I chased
Is now chasing me
Hands across my heart
'Cause I won’t let you feel
Why we’re now apart
This time it’s for real
Heads in the sand
I am scared to death
For again a broken love
Or just the pain instead
Memories did not leave
So I still bear the pain
And thoughts of my belief
Remind me of your name

Eternal Grief (traduzione)

Le mani sul viso
Perché non te lo farò vedere
La tristezza che ho inseguito
Ora mi sta inseguendo
Le mani sul mio cuore
Perché non ti lascerò sentire
Perché ora siamo separati
Questa volta è reale
Teste nella sabbia
Sono spaventato a morte
Ancora una volta un amore spezzato
O solo il dolore, invece
I ricordi non se ne sono andati
Quindi sopporto ancora il dolore
E pensieri del mio credo
Ricordami il tuo nome