Traduzione del testo della canzone Shadow Dance - Persephone

Shadow Dance (originale)

There is a castle on the clouds
Where only peace and happiness reigns
Sheltered by shadows
Made of dreams
The prince invited me to come
I’m enchanted by his beautiful face
He holds the wisdom of ages
Though pure like a child
My dreams become reality
We dance all night
I enjoy his embrace
I am his princess, come what might
Shadows swaying in the wind
Guarding the prince and his realm
Fending bad dreams
And keep them away
Suddenly the shadows fade
Clouds darkened the sky
Our dance ended
I had to go, another goodbye

Shadow Dance (traduzione)

C'è un castello sulle nuvole
Dove regna solo pace e felicità
Al riparo dalle ombre
Fatto di sogni
Il principe mi ha invitato a venire
Sono incantato dal suo bel viso
Possiede la saggezza dei secoli
Anche se puro come un bambino
I miei sogni diventano realtà
Balliamo tutta la notte
Mi piace il suo abbraccio
Sono la sua principessa, qualunque cosa accada
Ombre che ondeggiano nel vento
A guardia del principe e del suo regno
Difendendo brutti sogni
E tienili lontani
Improvvisamente le ombre svaniscono
Le nuvole oscurarono il cielo
Il nostro ballo è finito
Dovevo andare, un altro arrivederci