Traduzione del testo della canzone Immersion - Persephone

Immersion (originale)

Don’t want to close my eyes
To be away from here
Despite the memories in my mind
The pain is always near
I don’t need many reasons
To be hurt enough to cry
The changing of the seasons
Another year goes by
There’s no place upon this land
Take me with you, take my hand
Fly me to a better place
Need to know how angels embrace
I intend to believe everyone
Not to die, while they carry on
Drown in sorrows, life passes by
As the first snow falls from the sky
As I dream of what to come
I fear my desires
Maybe they’re too strong
Life already expires
Thicker than blood
The pain weakens my dreams
It gains and looses not
It’s stronger than it seems
Wishfull strokes upon the candles
Is the only chance I’ve left
Let me be inside you
Warm, loved and at rest
I intend to believe everyone
Not to die, while they carry on
Drown in sorrows, life passes by
As the first snow falls from the sky
There’s no place upon this land
Take me with you, take my hand
Fly me to a better place
Need to know how angels embrace
I intend to believe everyone
Not to die, while they carry on
Drown in sorrows, life passes by
As the first snow falls from the sky

Immersion (traduzione)

Non voglio chiudere gli occhi
Per essere lontano da qui
Nonostante i ricordi nella mia mente
Il dolore è sempre vicino
Non ho bisogno di molte ragioni
Per essere abbastanza ferito da piangere
Il cambio delle stagioni
Passa un altro anno
Non c'è posto su questa terra
Portami con te, prendi la mia mano
Portami in un posto migliore
Ho bisogno di sapere come si abbracciano gli angeli
Ho intenzione di credere a tutti
Non morire, mentre loro vanno avanti
Affoghi nei dolori, la vita passa
Come la prima neve cade dal cielo
Mentre sogno cosa venire
Temo i miei desideri
Forse sono troppo forti
La vita scade già
Più denso del sangue
Il dolore indebolisce i miei sogni
Guadagna e non perde
È più forte di quanto sembri
Colpi di desiderio sulle candele
È l'unica possibilità che mi resta
Fammi essere dentro di te
Caldo, amato e a riposo
Ho intenzione di credere a tutti
Non morire, mentre loro vanno avanti
Affoghi nei dolori, la vita passa
Come la prima neve cade dal cielo
Non c'è posto su questa terra
Portami con te, prendi la mia mano
Portami in un posto migliore
Ho bisogno di sapere come si abbracciano gli angeli
Ho intenzione di credere a tutti
Non morire, mentre loro vanno avanti
Affoghi nei dolori, la vita passa
Come la prima neve cade dal cielo