Traduzione del testo della canzone Reflection - Persephone

Reflection (originale)

Two sevens together
Like time, indefinite
Trying to catch the glass before it falls
Without a frown
Can you turn up the stereo?
I want to play you this old song about love
(It's about love)
Can I do that?
Did we remember to water the plants today?
I forgot to look up at the moon because
I was too busy, said I was too busy
I was too busy
Looking at you babe
Still it’s nice to know
That, uh when bodies wear out
We can get another
What does that one thing have to do with the other one?
I don’t know
I was just thinking about my mother
You know what
Turn the stereo back down
Ain’t nothing worse than an old worn out love song
Tell me do you like my hair this way
Remember all the way back in the day
When we would compare whose afro was the roundest
Mirrored tiles above the bed
Fishing nets and posters all over the wall
Oh yes
Sometimes, sometimes I just want to go sit out on the stoop
And, uh, play my guitar
Just watch all, all the cars go by

Reflection (traduzione)

Due sette insieme
Come il tempo, indefinito
Cercando di prendere il bicchiere prima che cada
Senza un cipiglio
Puoi alzare lo stereo?
Voglio ascoltarti questa vecchia canzone sull'amore
(Si tratta di amore)
Posso farlo?
Ci siamo ricordati di innaffiare le piante oggi?
Ho dimenticato di guardare la luna perché
Ero troppo occupato, ho detto che ero troppo occupato
Ero troppo occupato
Ti guardo piccola
Comunque è bello sapere
Quello, uh quando i corpi si consumano
Possiamo averne un altro
Che cosa ha a che fare quella cosa con l'altra?
Non lo so
Stavo solo pensando a mia madre
Sai cosa
Abbassa di nuovo lo stereo
Non c'è niente di peggio di una vecchia canzone d'amore logora
Dimmi ti piacciono i miei capelli in questo modo
Ricorda per tutto il giorno
Quando confronteremo quale afro era il più rotondo
Piastrelle a specchio sopra il letto
Reti da pesca e poster su tutto il muro
Oh si
A volte, a volte voglio solo sedermi in veranda
E, uh, suona la mia chitarra
Guarda tutto, tutte le auto passano