Traduzione del testo della canzone I'm Sorry - Petal

I'm Sorry (originale)

Sitting on a step below you
You were sitting on the step above me
And with mouths full of spite we said
Goodnight
A binary system
We pace around another
One is bound to shine
More bright
You are
You are
You are
My star
When did it get so personal?
I can’t remember
Even though I’ve tried
Just like a black hole
We collapsed and all
Of our friends stayed in orbit
Because we lied
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
You are
You are
You are
My star
When did it get so personal?
I can’t remember
Even though I’ve tried
Just like a black hole
We collapsed and all
Of our friends stayed in orbit
Because we lied
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
You are (you are)
You are (you are)
You are (you are)
My star (my star)
You are (my star)
You are
You are
You are
And I’m sorry

I'm Sorry (traduzione)

Seduto su un gradino sotto di te
Eri seduto sul gradino sopra di me
E con la bocca piena di dispetto abbiamo detto
Buona Notte
Un sistema binario
Camminiamo su un altro
Uno è destinato a brillare
Più luminoso
Siete
Siete
Siete
La mia stella
Quando è diventato così personale?
Non riesco a ricordare
Anche se ci ho provato
Proprio come un buco nero
Siamo crollati e tutto
Dei nostri amici sono rimasti in orbita
Perché abbiamo mentito
Scusami
Scusami
Scusami
Siete
Siete
Siete
La mia stella
Quando è diventato così personale?
Non riesco a ricordare
Anche se ci ho provato
Proprio come un buco nero
Siamo crollati e tutto
Dei nostri amici sono rimasti in orbita
Perché abbiamo mentito
Scusami
Scusami
Scusami
tu sei (tu sei)
tu sei (tu sei)
tu sei (tu sei)
La mia stella (la mia stella)
Tu sei la mia stella)
Siete
Siete
Siete
E mi dispiace