Traduzione del testo della canzone Nature - Petal

Nature (originale)

I want to be made out of the nature
you were born from
The breath of God breathed into dirt
and dust of the art
Every fiber of my being seems to scream to me
«You were once mine in a life we don’t know»
Fear is a powerful antidote
It’s like you have an innate sense of me
Like you lived in my head waiting patiently
To tell me «you're so afraid, just breathe»
And I will sit and talk with you until
I really have to go home
I’m not afraid of you or them
or what may come from
Letting my skin be exposed to the elements
Every fiber of my being seems to scream to me
«You are now mine in a life we both know»
Fear is a powerful antidote

Nature (traduzione)

Voglio essere fatto fuori dalla natura
da cui sei nato
Il soffio di Dio soffiava nella sporcizia
e polvere dell'arte
Ogni fibra del mio essere sembra urlarmi
«Una volta eri mia in una vita che non conosciamo»
La paura è un potente antidoto
È come se avessi un senso innato di me
Come se vivessi nella mia testa aspettando pazientemente
Per dirmi «hai così paura, respira e basta»
E io mi siederò e parlerò con te fino a quando
Devo davvero andare a casa
Non ho paura di te o di loro
o da cosa potrebbe derivare
Lasciando che la mia pelle sia esposta agli elementi
Ogni fibra del mio essere sembra urlarmi
«Ora sei mio in una vita che entrambi conosciamo»
La paura è un potente antidoto