Traduzione del testo della canzone Win Your Heart - Peter Katz

Win Your Heart (originale)

I may just be
It stretches out for miles
How it winds, how it winds
I have got a power that is only mine
I’ve got time
Ooh I’ve got time
Time
Time
Patience is my army
(oh) Patience is my shield
Patience is the arrow
That I have conceived
Patience is a seed that I plant out in the field
I will remain waiting when others they will yield
They will yield
And you may nap, knowing yet
I look easy, to forget
But if we, are placin' bets
One day I will win your heart
One day I will win your heart
You are not an illusion
I don’t go chasin' them
There is no confusion
I have not been mislead
I follow my heart
I don’t worry about my head
I have found the gold
Laying in the riverbed
And you may nap, knowing yet
I look easy, to forget
But if we, are placin' bets
One day I will win your heart
One day I will win your heart
One day I will win your heart
Oh one day, one day
I just know, I hear you say
After all, the time has past
How’d I miss you, there in the back
How’d I miss you
You may not, know it yet
I look easy, to forget
But if we, are placin' bets
One day I will win your heart
One day I will win your heart

Win Your Heart (traduzione)

Potrei semplicemente esserlo
Si estende per miglia
Come si snoda, come si snoda
Ho un potere che è solo mio
Ho tempo
Ooh ho tempo
Tempo
Tempo
La pazienza è il mio esercito
(oh) La pazienza è il mio scudo
La pazienza è la freccia
Che ho concepito
La pazienza è un seme che pianto sul campo
Rimarrò ad aspettare quando gli altri cederanno
Cederanno
E potresti fare un pisolino, sapendo ancora
Sembro facile, da dimenticare
Ma se stiamo piazzando scommesse
Un giorno conquisterò il tuo cuore
Un giorno conquisterò il tuo cuore
Non sei un'illusione
Non li inseguo
Non c'è confusione
Non sono stato fuorviato
Seguo il mio cuore
Non mi preoccupo per la mia testa
Ho trovato l'oro
Adagiato nel letto del fiume
E potresti fare un pisolino, sapendo ancora
Sembro facile, da dimenticare
Ma se stiamo piazzando scommesse
Un giorno conquisterò il tuo cuore
Un giorno conquisterò il tuo cuore
Un giorno conquisterò il tuo cuore
Oh un giorno, un giorno
Lo so solo, ti sento dire
Dopotutto, il tempo è passato
Come mi manchi, lì dietro
Quanto mi manchi
Potresti non saperlo ancora
Sembro facile, da dimenticare
Ma se stiamo piazzando scommesse
Un giorno conquisterò il tuo cuore
Un giorno conquisterò il tuo cuore