Traduzione del testo della canzone Dragnet Drag - Peter Murphy

Dragnet Drag (originale)

Look at them now
Look at them do
Look they found the dove
Their vastness too
Whirlpools whirl
And dragnets drag
Love me do oh love me do
Love me find the dove
This vastness sings a pretty song
This vastness must be love
Give me three the gift of one
Whose science can’t describe
Whose eyes are peeled like atom bombs
Their spirit is the prize
The sufi three winged flight they soar
All sacrals join all hearts
A cavern gasps a dragon screams
The jinn men smash the ark
Four guides float four dots of God
Realistic haqq is theirs
Mystic men whose eyes are sore
From trials of bigger lairs
Look at them now
Look at them do
Look they found the dove
Their triad song too
A grey surprise
Swirls below
They could be happy too
The ides of march
Whirlpools whirl
And dragnets drag
Whirlpools whirl
And dragnets drag
Whirlpools whirl
Dragnets drag
Hell is not the fire
Hell is your belief
In yourself as the higher
Four guides afloat
Four dots of God
Look they found the dove
Their triad song too
Whirlpools whirl
Dragnets drag
Hell is not the fire
Hell is your belief
In yourself as the higher

Dragnet Drag (traduzione)

Guardali ora
Guarda loro fanno
Guarda, hanno trovato la colomba
Anche la loro vastità
I mulinelli girano
E le reti a strascico si trascinano
Amami fai oh amami fai
Amami trova la colomba
Questa vastità canta una bella canzone
Questa vastità deve essere amore
Dammi tre il regalo di uno
La cui scienza non può descrivere
I cui occhi sono sbucciati come bombe atomiche
Il loro spirito è il premio
Il volo sufi a tre ali si libra
Tutti i sacrali uniscono tutti i cuori
Una caverna sussulta un drago urla
Gli uomini jinn distruggono l'arca
Quattro guide fanno galleggiare quattro punti di Dio
L'haqq realistico è loro
Uomini mistici i cui occhi sono doloranti
Dalle prove delle tane più grandi
Guardali ora
Guarda loro fanno
Guarda, hanno trovato la colomba
Anche la loro canzone della triade
Una grigia sorpresa
Vortici sotto
Potrebbero essere felici anche loro
Le idi di marzo
I mulinelli girano
E le reti a strascico si trascinano
I mulinelli girano
E le reti a strascico si trascinano
I mulinelli girano
Le reti a strascico si trascinano
L'inferno non è il fuoco
L'inferno è il tuo credo
In te stesso come il superiore
Quattro guide a galla
Quattro punti di Dio
Guarda, hanno trovato la colomba
Anche la loro canzone della triade
I mulinelli girano
Le reti a strascico si trascinano
L'inferno non è il fuoco
L'inferno è il tuo credo
In te stesso come il superiore