Traduzione del testo della canzone Mercy Rain - Peter Murphy

Mercy Rain (originale)

Would you walk with me tonight
Could you run where the lovers run
Would you stay with me tonight
Will you forgive me if I rush
When I tell you I am yours
As we run where the lovers run
Run with the sound
I won’t let you down
Would you swim from the rivers edge
Could you jump where the lovers jump
Would you stay with me tonight
Let’s be the runners in the mercy rain
Be my bridge when I fear to cross
As we run where the lovers run
Run with the sound
I won’t let you down
Swim, swim

Mercy Rain (traduzione)

Cammineresti con me stasera
Potresti correre dove corrono gli amanti
Rimarresti con me stanotte
Mi perdonerai se mi precipito
Quando ti dico che sono tuo
Mentre corriamo dove corrono gli amanti
Corri con il suono
Non ti deluderò
Vorresti nuotare dal bordo del fiume
Potresti saltare dove saltano gli amanti
Rimarresti con me stanotte
Cerchiamo di essere i corridori nella pioggia della misericordia
Sii il mio ponte quando temo di attraversare
Mentre corriamo dove corrono gli amanti
Corri con il suono
Non ti deluderò
Nuota, nuota