Traduzione del testo della canzone Swing Low - Phil Collins

Swing Low (originale)

The sun is rising in the sky
Here we’re waiting, standing by Round in circles, round and round
Pulse is racing, can’t sit down
The noise of people fills the air
Search for silence goes nowhere
Time just passes, starts to rain
I look at you and I feel your pain
Day after day watching it grow, counting the time
In each and every way the pleasure is mine
Through all of the high times
Through all of the low times
The farther we reach, the farther we see
The farther we go Time after time waiting for you, when will you come
Wanting to play the game we’ve begun
Through all of the high times
Through all of the low times
The more we can give, the more we can keep
The more there will be Like the man said he was right
'bout something coming in the air tonight
Well if it’s coming, let it be now
I feel it’s close, I just know somehow
I can’t hold on much longer
My head is filled with wonder
But if these things don’t come to pass
I’ll bring you water and fill your glass
Everyday the stronger it grows, it’s easy to see
Getting to feel how good it can be Through all of the high times
Through all of the low times
The more that we teach, the better we learn
The better we’ll be

Swing Low (traduzione)

Il sole sta sorgendo nel cielo
Qui stiamo aspettando, in piedi, in tondo, in tondo, tondo e tondo
Pulse corre, non riesco a sedermi
Il rumore delle persone riempie l'aria
La ricerca del silenzio non va da nessuna parte
Il tempo passa e inizia a piovere
Ti guardo e sento il tuo dolore
Giorno dopo giorno guardandolo crescere, contando il tempo
In ogni modo il piacere è mio
Attraverso tutti i momenti migliori
Attraverso tutti i periodi bassi
Più lontano arriviamo, più lontano vediamo
Più ci allontaniamo Di volta in volta ti aspettano, quando verrai
Volendo giocare al gioco che abbiamo iniziato
Attraverso tutti i momenti migliori
Attraverso tutti i periodi bassi
Più possiamo dare, più possiamo mantenere
Più ce ne saranno come l'uomo ha detto che aveva ragione
su qualcosa in arrivo nell'aria stasera
Bene, se sta arrivando, lascia che sia ora
Sento che è vicino, lo so solo in qualche modo
Non riesco a resistere ancora per molto
La mia testa è piena di meraviglia
Ma se queste cose non accadono
Ti porto l'acqua e riempio il tuo bicchiere
Ogni giorno più forte diventa, è facile da vedere
Sentire quanto può essere bello durante tutti i momenti migliori
Attraverso tutti i periodi bassi
Più insegniamo, meglio impariamo
Meglio saremo