Traduzione del testo della canzone Toes Out To Sea - Phosphorescent

Toes Out To Sea (originale)

Drink in the darkness
Then in the morning wake to sing
I’m only breathing
To soak in the sweetness that you bring
Your pursed lips blow
Perfect o
As you break your body
Like waves onto me
So take my finger
And trace it along your parts that glow
But satisfaction is something
I don’t guess i’ll ever know
And i don’t know
Where to go
And i don’t know
What it is that you’d have me to be
Barely walking
To carry yourself back home to sleep
It’s cold to let go
But colder the longer that you keep
And don’t you know?
Your family ghost
Won’t be tamed
Just by trailing your toes out to sea

Toes Out To Sea (traduzione)

Bevi nell'oscurità
Poi al mattino svegliati per cantare
Sto solo respirando
Per immergerti nella dolcezza che porti
Le tue labbra increspate soffiano
Perfetto o
Mentre rompi il tuo corpo
Come onde su di me
Quindi prendi il mio dito
E traccialo lungo le tue parti che brillano
Ma la soddisfazione è qualcosa
Non credo che lo saprò mai
E non lo so
Dove andare
E non lo so
Che cosa vorresti che io fossi
Camminando a malapena
Per riportarti a casa per dormire
Fa freddo a lasciarsi andare
Ma più freddo più a lungo tieni
E non lo sai?
Il tuo fantasma di famiglia
Non sarà addomesticato
Semplicemente trascinando le dita dei piedi in mare