Traduzione del testo della canzone Stained Glass Eyes and Colorful Tears - Pierce The Veil

Stained Glass Eyes and Colorful Tears (originale)

I changed your mind and ended up here
Through stained glass eyes and colorful tears
Fine, maybe I’ll pretend right now
But I swear to God, I’m gonna change the world
And I promise you, someday we’ll tell ourselves
«Oh my god, this is paradise»
I cherish my American girl
She holds them down while I destroy the world
My desperate crimes, she don’t seem to care, oh yeah
She bites her tongue, so we can tell each other
«Baby, this is paradise and it’s so goddamn good.»
Now we live like we should
Fine, maybe I’ll pretend right now
But I swear to God, I’m gonna change the world
And I promise you, someday we’ll tell ourselves
«Oh my god, this is paradise»
Fine, maybe I’ll pretend right now
But I swear to God, I’m gonna change the world
And I promise you, someday we’ll tell ourselves
«Oh my god, this is paradise»

Stained Glass Eyes and Colorful Tears (traduzione)

Ho cambiato idea e sono finito qui
Attraverso occhi di vetro colorato e lacrime colorate
Va bene, forse farò finta subito
Ma lo giuro su Dio, cambierò il mondo
E ti prometto, un giorno lo diremo a noi stessi
«Oh mio Dio, questo è il paradiso»
Adoro la mia ragazza americana
Li tiene stretti mentre io distruggo il mondo
I miei crimini disperati, a lei sembra non importare, oh sì
Si morde la lingua, così possiamo parlarci
«Baby, questo è il paradiso ed è così dannatamente bello.»
Ora viviamo come dovremmo
Va bene, forse farò finta subito
Ma lo giuro su Dio, cambierò il mondo
E ti prometto, un giorno lo diremo a noi stessi
«Oh mio Dio, questo è il paradiso»
Va bene, forse farò finta subito
Ma lo giuro su Dio, cambierò il mondo
E ti prometto, un giorno lo diremo a noi stessi
«Oh mio Dio, questo è il paradiso»