| Au pays des fleurs de la transe (originale) | Au pays des fleurs de la transe (traduzione) |
|---|---|
| La libellule au front | La libellula sulla fronte |
| L'œil caché au creux des mains | L'occhio nascosto nei palmi delle mani |
| J’irai tête première dans les champs de blancs chemins | Andrò a capofitto nei campi dei sentieri bianchi |
| Trouver les yeux de mon frère | Trova gli occhi di mio fratello |
| Car il ne reste plus rien | Perché non c'è più niente |
| Plus rien que quelques souvenirs | Nient'altro che pochi ricordi |
| Du plus épinel de ma vie | Dei più spinosi della mia vita |
| Du cercle éternel qui vieillit | Dal cerchio eterno dell'invecchiamento |
| Et si toujours comme au passé | E così sempre come in passato |
| Il revient pour me terrasser | Torna per buttarmi a terra |
| J’irai pieds nus marcher | Camminerò a piedi nudi |
| Dans la forêt des mal-aimés | Nella foresta dei non amati |
| L'épopée fantomatique commence | Inizia l'epopea spettrale |
| Au pays des fleurs de la transe | Nella terra dei fiori di trance |
| Les cheveux accrochés au vent | Capelli al vento |
| Je partirai les pieds devant | Andrò prima a piedi |
| Le sourire amer d’irrévérence | Il sorriso amaro dell'irriverenza |
| Au pays des fleurs de la transe | Nella terra dei fiori di trance |
| Adieu ivresse | Addio ubriachezza |
| Adieu mouvance | Addio movimento |
| Adieu rescapés de la chance | Addio fortunati sopravvissuti |
| Je couperai ma barbe à coups de barbelés | Mi taglierò la barba con il filo spinato |
| Je couperai ma barbe à coups de barbelés | Mi taglierò la barba con il filo spinato |
| J’irai pieds nus dans la forêt des mal-aimés | Andrò a piedi nudi nella foresta dei non amati |
| Aveuglé par la grandeur du blanc maculé | Accecato dalla grandezza del bianco sbavato |
| Cueillir la fleur déjà fanée de quelques années piétinées | Raccogli il fiore appassito di alcuni anni calpestati |
| À marcher dans les sentiers vacants des regrets désenchantés | Per percorrere le strade vuote dei rimpianti disincantati |
| Dans la forêt des mal-aimés | Nella foresta dei non amati |
| Dans la forêt des mal-aimés | Nella foresta dei non amati |
| Vite à genoux le temps passé | Inginocchiati rapidamente il tempo passato |
| Vite les amours oubliées | Amori rapidamente dimenticati |
| Je couperai ma barbe à coups de barbelés | Mi taglierò la barba con il filo spinato |
| Je couperai ma barbe à coups de barbelés | Mi taglierò la barba con il filo spinato |
Traduzione del testo della canzone Au pays des fleurs de la transe - Pierre Lapointe
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Au pays des fleurs de la transe , di -Pierre Lapointe
Canzone dall'album: La forêt des mal-aimés
Nel genere:Поп
Data di rilascio:21.03.2006
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Les Disques Audiogramme
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2006 |