Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le halo des amoureux, artista - Pierre Lapointe. Canzone dell'album Les vertiges d'en haut - EP, nel genere Поп
Data di rilascio: 11.01.2010
Etichetta discografica: Les Disques Audiogramme
Linguaggio delle canzoni: francese
Le halo des amoureux(originale) |
Ainsi la lune nous a quitté |
Toujours nous serons protégés |
Par le halo des amoureux |
Nous serons éclairés |
Nous fixerons les trous du temps |
Réanimerons nos rêves à temps |
Essaierons d’effacer au loin |
Nos bonheurs écrasés |
Et puis nous nous ferons l’amour |
Pour oublier qu’au petit jour |
Nous retrouverons nos corps mouvants |
Notre corps de mutant |
Nous resterons simples et froissés |
D’avoir et d'être trop aimés |
Qu’importe de finir brisé |
Si c’est pour être aimé |
Nous ne serons jamais des humains |
Nous attendrons patiemment la fin |
Mon amour |
À quatre mains |
Tatoué sur leurs seins |
Nous ne serons jamais des humains |
Nous attendrons patiemment la fin |
Mon amour |
À quatre mains |
Tatoué sur leurs seins |
Je cachais mes rêves entre mes mains |
Aujourd’hui mes rêves sont les tiens |
Notre amour |
À quatre mains |
À célèbre destin |
Nous ne serons jamais des humains |
Nous attendrons patiemment la fin |
Mon amour |
À quatre mains |
Tatoué sur leurs seins |
(traduzione) |
Quindi la luna ci ha lasciato |
Saremo sempre protetti |
Dall'aureola degli innamorati |
Saremo illuminati |
Ripareremo i buchi in tempo |
Rivivrà i nostri sogni nel tempo |
Proverò a cancellare |
La nostra felicità schiacciata |
E poi faremo l'amore |
Per dimenticarlo all'alba |
Troveremo i nostri corpi in movimento |
Il nostro corpo mutante |
Lo terremo semplice e accartocciato |
Avere ed essere amati troppo |
Non importa finire a pezzi |
Se è da amare |
Non saremo mai umani |
Aspetteremo pazientemente la fine |
Mio amore |
quattro mani |
Tatuati sul seno |
Non saremo mai umani |
Aspetteremo pazientemente la fine |
Mio amore |
quattro mani |
Tatuati sul seno |
Ho nascosto i miei sogni nelle mie mani |
Oggi i miei sogni sono i tuoi |
Il nostro amore |
quattro mani |
Al famoso destino |
Non saremo mai umani |
Aspetteremo pazientemente la fine |
Mio amore |
quattro mani |
Tatuati sul seno |