Traduzione del testo della canzone Payaso - Pimpinela

Payaso (originale)

Yo te veía diferente al resto de la gente
Te sentía un ganador
Y mientras todos me decían: Te está amargando la vida
Para mí eras el mejor
Y me entregué y te seguí
Escondiendo tus defectos
Intentando ver perfecto
Lo que siempre fue un error
Y desperté
Cuando yo misma lo vi
Y te encontré
Besándola igual que a mí
Payaso
Yo crí en ti y eras un fracaso
Un pobre infliz que va de brazo en brazo
Riéndose de todos, riéndote de mí
Payaso
Cuando ella se entere cómo le has mentido
Que mientras te esperaba, tú estabas conmigo
Entonces seré yo quien se reirá de ti
Por más que pienses lo que pienses
Fuiste algo diferente
Y ahora sé que fue un error

Payaso (traduzione)

Ti vedevo diverso dal resto della gente
ti sei sentito un vincitore
E mentre tutti mi dicevano: la vita ti rende amareggiato
per me eri il migliore
E mi sono dato e ti ho seguito
Nascondere i tuoi difetti
cercando di vedere perfetto
Quello che è sempre stato un errore
E mi sono svegliato
quando l'ho visto io stesso
E ti ho trovato
Baciandola proprio come me
Clown
Sono cresciuto in te e tu eri un fallito
Un povero disgraziato che va di braccio in braccio
Ridere di tutti, ridere di me
Clown
Quando scopre come le hai mentito
Che mentre ti stavo aspettando, tu eri con me
Allora sarò io a ridere di te
Per quanto pensi quello che pensi
tu eri qualcosa di diverso
E ora so che è stato un errore