Traduzione del testo della canzone Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) - Pimpinela

Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) (originale)

Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
A veces pienso
Que en el amor
Tengo mala suerte
Pero no me rindo
Yo sé que algún día
Voy a volver
A ser feliz
Aposté el corazón
Y volví a perder
Sé que tanto egoísmo
Y caigo en lo mismo
Una y otra vez
Se acabó la ilusión
No supimos que hacer
Si la amaba y me amaba
Porque todo esto
Volvió a suceder
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Siempre está la verdad
Muy adentro de ti No se puede ocultarte
Anuncia el final
Aunque quieras fingir
Sé que debo cambiar
Aprender a elegir
Desde hoy seré yo Y no mi soledad
Aunque hable por mí
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo.

(traduzione)

tutto ciò che tocco
diventa grigio
tutto ciò che tocco
mi fa soffrire
ma io so
cosa di nuovo
Uscirò di nuovo
Sarò felice
Ancora
Qualche volta penso
che innamorato
Ho sfortuna
ma non mi arrendo
Lo so un giorno
ritornerò
Essere felice
Scommetto il mio cuore
E ho perso di nuovo
So che tanto egoismo
E io cado nello stesso
E di nuovo
l'illusione è finita
Non sapevamo cosa fare
Se l'amavo e lei amava me
Perché tutto questo
è successo di nuovo
tutto ciò che tocco
diventa grigio
tutto ciò che tocco
mi fa soffrire
ma io so
cosa di nuovo
Uscirò di nuovo
Sarò felice
Ancora
tutto ciò che tocco
diventa grigio
tutto ciò che tocco
mi fa soffrire
ma io so
cosa di nuovo
Uscirò di nuovo
Sarò felice
Ancora
c'è sempre la verità
Nel profondo di te, non puoi nasconderti
Annuncia la fine
Anche se vuoi fingere
So che devo cambiare
impara a scegliere
Da oggi sarò io e non la mia solitudine
Anche se parli per me
tutto ciò che tocco
diventa grigio
tutto ciò che tocco
mi fa soffrire
ma io so
cosa di nuovo
Uscirò di nuovo
Sarò felice
Ancora
tutto ciò che tocco
diventa grigio
tutto ciò che tocco
mi fa soffrire
ma io so
cosa di nuovo
Uscirò di nuovo
Sarò felice
Ancora.