| Well i know there are things going on tonight, but i don’t bother
| Bene, lo so che stanno succedendo delle cose stasera, ma non mi preoccupo
|
| Only ten minutes across town, that’s right, but i don’t bother
| Solo dieci minuti dall'altra parte della città, è vero, ma non mi preoccupo
|
| Well i could put on a tight black shirt, but i don’t bother
| Beh, potrei indossare una camicia nera attillata, ma non mi preoccupo
|
| I could hit the gym so it looks real nice, but i don’t bother
| Potrei andare in palestra, quindi sembra davvero carino, ma non mi preoccupo
|
| I could tell a joke and make the whole room laugh, but i don’t bother
| Potrei raccontare una barzelletta e far ridere tutta la stanza, ma non mi preoccupo
|
| I could show up with the coldest six-pack, but i don’t bother
| Potrei presentarmi con la confezione da sei più fredda, ma non mi preoccupo
|
| No to everything
| No a tutto
|
| I could match you drink for drink, but i don’t bother
| Potrei abbinarti drink per drink, ma non mi preoccupo
|
| I could go make her boyfriend mad, but i don’t bother
| Potrei andare a far arrabbiare il suo ragazzo, ma non mi preoccupo
|
| I could captivate with a story of mine, but i don’t bother
| Potrei affascinare con una mia storia, ma non mi preoccupo
|
| I could go on and start a conga line, but i don’t bother
| Potrei andare avanti e iniziare una linea di conga, ma non mi preoccupo
|
| No to everything | No a tutto |