Traduzione del testo della canzone Alminnelig mann - Plumbo

Alminnelig mann (originale)

Jeg står opp alle dager uten dramatikk
Kjører inn til jobben i ganske tett trafikk
Det hender at jeg sliter med et avdrag eller to
Kreditten er blitt vurdert — Den ække særlig god
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg gjør så godt jeg kan
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg sitter fra 8 foran pc-skjermen min
Surfer rundt på nettet med ei dame som er fin
Innimellom drar jeg ut i skauen for litt ro
Har aldri opplevd spenning — aldri fått til no'
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg gjør så godt jeg kan
Jeg er en helt alminnelig mann
Lønninga den dunker inn på kontoen hver fjortende dag
Men penga de forsvinner kjapt i neste åndedrag
Jeg er gift som alle andre borti kroken her
Kjærringa er grinete og helt vanvittig sær
Sitter her med diger gjeld på bil og båt og hus
Kanke si at jeg går rundt i salig lykkerus
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg gjør så godt jeg kan
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg er en helt alminnelig mann

Alminnelig mann (traduzione)

Mi alzo ogni giorno senza drammi
Guidare al lavoro con un traffico piuttosto intenso
Succede che faccio fatica con una rata o due
Il credito è stato valutato — È particolarmente buono
Sono un uomo completamente normale
Sono un uomo completamente normale
Faccio il meglio che posso
Sono un uomo completamente normale
Mi siedo davanti allo schermo del mio computer dalle 8
Navigando in rete con una signora che è simpatica
Ogni tanto esco nel capannone per un po' di pace
Non ho mai provato eccitazione, non ho mai avuto niente
Sono un uomo completamente normale
Sono un uomo completamente normale
Faccio il meglio che posso
Sono un uomo completamente normale
Lo stipendio viene depositato sul conto ogni quindici giorni
Ma i soldi scompaiono rapidamente nel respiro successivo
Sono sposato come tutti gli altri qui
La ragazza è scontrosa e completamente bizzarra
Seduto qui con enormi debiti in macchina, barca e casa
Posso dire che vado in giro in una beata euforia
Sono un uomo completamente normale
Sono un uomo completamente normale
Faccio il meglio che posso
Sono un uomo completamente normale
Sono un uomo completamente normale