| Jeg skulle kjøpe bil, men var litt i tvil. | Stavo per comprare un'auto, ma ero un po' in dubbio. |
| Jeg hadde ikke gjort sånn før
| Non l'avevo fatto prima
|
| Jeg så i en avis, til riktig pris. | Ho visto su un giornale, al giusto prezzo. |
| Jeg ringte til en i sør
| Ne ho chiamato uno nel sud
|
| Han hadde Chevrolet, og ikke nok med det. | Aveva Chevrolet, e non abbastanza. |
| Kona var en god sjåfør
| La moglie era una buona guidatrice
|
| Ja for hu kunne skru, ja det vakke' til å tru. | Sì, perché potresti scopare, sì, è bello crederci. |
| Jeg fikk a med som interreør
| Ho trovato lavoro come interior designer
|
| Ja det var heavy, med a Guri og en Chevy
| Sì, era pesante, con una Guri e una Chevy
|
| Chevy navi får det til å gå
| Chevy navi lo fa andare
|
| Jeg med mine leavis og cowboy boots, guri i en svart trikot
| Io con i miei pantaloni e stivali da cowboy, guri in calzamaglia nera
|
| Ja det var heavy, med a guri og en Chevy
| Sì, era pesante, con un guri e una Chevy
|
| Chevi navi får det til å gå
| Chevi navi lo fa andare
|
| Jeg med mine leavis og cowboy boot, Guri i en svart trikot
| Io con i miei pantaloni e stivali da cowboy, Guri in calzamaglia nera
|
| Jeg prøvde litt distree og holdt på hennes kne. | Ho provato a distrarmi e le ho tenuto il ginocchio. |
| Plutselig så sa det pang
| All'improvviso disse bang
|
| Hvorfor måtte 8'ern stoppe, jeg hadde jo no på gang
| Perché l'8 doveva finire, avevo già qualcosa da fare
|
| Jeg tenkte med de grå, hva ska' jeg gjørra' nå, men Guri hadde verktøy med
| Ho pensato con quelli grigi, cosa dovrei fare adesso, ma Guri aveva degli strumenti con lui
|
| Så begynte hu å skru, ja det vakke' til å tru. | Poi hai cominciato a scopare, si, il bello e' da credere. |
| Hu starta’n opp på 1 2 3
| Ricorda l'avvio a 1 2 3
|
| Ja det var heavy, med a Guri og en Chevy
| Sì, era pesante, con una Guri e una Chevy
|
| Chevy navi får det til å gå
| Chevy navi lo fa andare
|
| Jeg med mine leavis og cowboy boots, guri i en svart trikot
| Io con i miei pantaloni e stivali da cowboy, guri in calzamaglia nera
|
| Ja det var heavy, med a guri og en Chevy
| Sì, era pesante, con un guri e una Chevy
|
| Chevi navi får det til å gå
| Chevi navi lo fa andare
|
| Jeg med mine leavis og cowboy boot, Guri i en svart trikot | Io con i miei pantaloni e stivali da cowboy, Guri in calzamaglia nera |
| Så ble jeg litt skremt, fordi jeg hadde glemt, av hu jeg var forlova med
| Poi mi sono un po' spaventata, perché avevo dimenticato con chi ero fidanzata
|
| Min kjære vakre anna, som blir så fort forbanna som en oberst i KGB (Er ikke
| La mia cara bella Anna, che si incazza velocemente come un colonnello del KGB (Non è
|
| helt sikker her)
| assolutamente sicuro qui)
|
| To pene tupper, 4 fine pupper. | Due belle punte, 4 belle tette. |
| Jeg prøvde å være litt lur
| Ho cercato di essere un po' furbo
|
| Jeg kunne tenke meg to, men det var før a slo. | Potrei pensare a due, ma era prima di colpire. |
| Så guri måtte sendes i retur
| Quindi guri doveva essere rimandato indietro
|
| Ja det var heavy, med a Guri og en Chevy
| Sì, era pesante, con una Guri e una Chevy
|
| Chevy navi får det til å gå
| Chevy navi lo fa andare
|
| Jeg med mine leavis og cowboy boots, guri i en svart trikot
| Io con i miei pantaloni e stivali da cowboy, guri in calzamaglia nera
|
| Ja det var heavy, med a guri og en Chevy
| Sì, era pesante, con un guri e una Chevy
|
| Chevi navi fikk det til å gå
| Chevi navi ce l'ha fatta
|
| Hu anna hu har kjøpt seg ett verktøy sett, loddebolt og svart trikot | Hu anna hu si è comprata un set di attrezzi, un saldatore e un body nero |