Traduzione del testo della canzone Kom Som Dæ Sjæl - Plumbo

Kom Som Dæ Sjæl (originale)

Jeg er så lei av folk som speller roller
Later som om alt er så fint og flott
Når alt er strippa ned og kassa er telt opp
Har vi alle vårt
Kom som deg sjæl
Ja, kom som du
Kom som deg sjæl
Uten lånte fjær
Vi ska' ha fest, ikke karneval
Kom som deg sjæl
Eller bli der’u er
Det er fullt av lease’a millionærer
Stilen er stjælt og bilen er leid
Thorn eier tven, banken eier hytta
Og huset har’u aldri eid
Kom som deg sjæl
Ja, kom som du
Kom som deg sjæl
Uten lånte fjær
Vi ska' ha fest, ikke karneval
Kom som deg sjæl
Eller bli der’u er
Alle løper løpsk og jager drømmer
Piska rundt i dress, slipt og sæletøy
Men inntil verden bærer deg på gullstol
Kan vi ha det gøy
Kom som deg sjæl
Ja, kom som du
Kom som deg sjæl
Uten lånte fjær
Vi ska' ha fest, ikke karneval
Kom som deg sjæl
Eller bli der’u er
Å, kom som deg sjæl
Ja, kom som du
Kom som deg sjæl
Uten lånte fjær
Vi ska' ha fest, ikke karneval
Så kom som deg sjæl
Eller bli der’u er
(Kom som deg sjæl. OK, 1−2-3−4…)
Kom som deg sjæl
Ja, kom som du
Kom som deg sjæl
Uten lånte fjær
Å…Vi ska' ha fest, ikke karneval
Kom som deg sjæl
Eller bli der’u er
KOM SOM DEG SJÆL!

Kom Som Dæ Sjæl (traduzione)

Sono così stufo di persone che recitano ruoli
Fai finta che tutto sia così bello e meraviglioso
Quando tutto viene smontato e le casse vengono conteggiate
Abbiamo tutti i nostri
Vieni come anima
Sì, vieni come te
Vieni come anima
Senza piume prese in prestito
Faremo una festa, non un carnevale
Vieni come anima
Oppure resta dove sei
È pieno di milionari in locazione
Lo stile viene rubato e l'auto noleggiata
Thorn possiede i due, la banca possiede la capanna
E non hai mai posseduto la casa
Vieni come anima
Sì, vieni come te
Vieni come anima
Senza piume prese in prestito
Faremo una festa, non un carnevale
Vieni come anima
Oppure resta dove sei
Tutti corrono selvaggi e inseguono i sogni
Indossa un abito, un abito e un abito
Ma finché il mondo non ti porta su una sedia d'oro
Possiamo divertirci?
Vieni come anima
Sì, vieni come te
Vieni come anima
Senza piume prese in prestito
Faremo una festa, non un carnevale
Vieni come anima
Oppure resta dove sei
Oh, vieni come anima
Sì, vieni come te
Vieni come anima
Senza piume prese in prestito
Faremo una festa, non un carnevale
Quindi vieni come anima
Oppure resta dove sei
(Vieni come anima. OK, 1−2-3−4...)
Vieni come anima
Sì, vieni come te
Vieni come anima
Senza piume prese in prestito
Oh... Faremo una festa, non un carnevale
Vieni come anima
Oppure resta dove sei
VIENI COME ANIMA TUA!