Traduzione del testo della canzone Cake and Eat It Too - Polkadot Cadaver

Cake and Eat It Too (originale)

Black strap on a violent shade of pain
Rock hard, able and raising Cain
Harsh discipline and the gimp is trained
To drop to his knees and take the blame
Take what I give you!
I want my cake and eat it too
With milk and blood and piece of you
Look what sick love made me do
Pins stuck in my voodoo
Doll baby suffering in my hands
Will anyone on this hotline understand?
I’m defiled and dejected
Suicidal and fully erected
Blood rushing, and I’m thinking
It’s happy hour somewhere and I should be drinking
Black tar, hypo shooting licorice root
Nymphs naked baring forbidden fruit
Taste your peach out in the pouring rain
Orgasmic ecstasy insane
Straight jacket off 3, 2, 1 rocked delight
Commit me to the psych ward in the cold, dead of night
Meth head high and knocked off my feet
I can’t decide if you’re a trick or a treat
Abracadabra cast your spell
Drown me in your wishing well
Exorcist, thousands surveyed
Say a Zoloft a day keeps your demons away
Prescribe me anything but faith!
I want my cake and eat it too
With milk and blood and piece of you
Look what sick love made me do
Pins stuck in my voodoo
Doll baby suffering in my hands
Will anyone on this hotline understand?
I’m defiled and dejected
Suicidal and fully erected
Blood rushing, and I’m thinking
It’s happy hour somewhere and I should be drinking
In the garden of Eden the molesting began
With a snake, and an apple, a woman and a man
Your lips tell me no but your eyes say take me
Overpower and indulge as you break me and rape me
Bottomed out inside of you
I’m frozen lifeless and entombed
Beaten and the punishments due
I want my cake and eat it too
Written on the bathroom wall
The greatest truth of them all
Molest me, caress me
Beaten and the punishments due
I want my cake and eat it too
Written on the bathroom wall
The greatest truth of them all
Our bed becomes a grave before we blow ourselves away
I want my cake and eat it too
With milk and blood and piece of you
Look what sick love made me do
Pins stuck in my voodoo
Doll baby suffering in my hands
Will anyone on this hotline understand?
I’m defiled and dejected
Suicidal and fully erected
Blood rushing, and I’m thinking
It’s happy hour somewhere and I should be drinking
And I should be drinking

(traduzione)

Cinturino nero su una violenta sfumatura di dolore
Cain duro, abile e capace di crescere
Disciplina dura e il gimp è allenato
Inginocchiarsi e prendersi la colpa
Prendi quello che ti do!
Voglio la mia torta e la mangio anche io
Con latte e sangue e un pezzo di te
Guarda cosa mi ha fatto fare l'amore malato
Spille bloccate nel mio voodoo
Bambola bambino che soffre nelle mie mani
Qualcuno su questa hotline capirà?
Sono contaminato e abbattuto
Suicida e completamente eretto
Il sangue scorre veloce e sto pensando
È l'happy hour da qualche parte e dovrei essere a bere
Catrame nero, radice di liquirizia iposparsa
Ninfe nude che portano frutti proibiti
Assaggia la tua pesca sotto la pioggia battente
Estasi orgasmica folle
Giacca dritta fuori 3, 2, 1 gioia scossa
Affidami al reparto psichiatrico nel freddo, nel cuore della notte
Meth a testa alta e mi ha fatto cadere i piedi
Non riesco a decidere se sei un dolcetto o uno scherzetto
Abracadabra lancia il tuo incantesimo
Annegami nel tuo pozzo dei desideri
Esorcista, migliaia di intervistati
Supponiamo che uno Zoloft al giorno tenga lontani i tuoi demoni
Prescrivimi tutto tranne la fede!
Voglio la mia torta e la mangio anche io
Con latte e sangue e un pezzo di te
Guarda cosa mi ha fatto fare l'amore malato
Spille bloccate nel mio voodoo
Bambola bambino che soffre nelle mie mani
Qualcuno su questa hotline capirà?
Sono contaminato e abbattuto
Suicida e completamente eretto
Il sangue scorre veloce e sto pensando
È l'happy hour da qualche parte e dovrei essere a bere
Nel giardino dell'Eden sono iniziate le molestie
Con un serpente e una mela, una donna e un uomo
Le tue labbra mi dicono di no, ma i tuoi occhi dicono di prendermi
Supera e concediti mentre mi rompi e mi violenti
Toccato il fondo dentro di te
Sono congelato senza vita e sepolto
Picchiato e le punizioni dovute
Voglio la mia torta e la mangio anche io
Scritto sul muro del bagno
La più grande verità di tutte
Molestami, accarezzami
Picchiato e le punizioni dovute
Voglio la mia torta e la mangio anche io
Scritto sul muro del bagno
La più grande verità di tutte
Il nostro letto diventa una tomba prima di spazzarci via
Voglio la mia torta e la mangio anche io
Con latte e sangue e un pezzo di te
Guarda cosa mi ha fatto fare l'amore malato
Spille bloccate nel mio voodoo
Bambola bambino che soffre nelle mie mani
Qualcuno su questa hotline capirà?
Sono contaminato e abbattuto
Suicida e completamente eretto
Il sangue scorre veloce e sto pensando
È l'happy hour da qualche parte e dovrei essere a bere
E dovrei bere