Testi di Hatesong - Porcupine Tree

Hatesong (originale)

This is a hate song just meant for you
I thought that I’d write it down while I still could
I hope when you hear this you’ll want to sue
Oh it’s a lonely life in my empty bed
And it’s a quiet life that leaks from my head
These are the last rites
The line is dead, dead
Dead
Yes, I’m hearing voices too
And I’m more cut up than you
Yeah, yeah, yeah
Yeah
Yes, I’m hearing voices too
But I’m more cut up than you
Yeah

(traduzione)

Questa è una canzone d'odio pensata solo per te
Ho pensato di scriverlo mentre potevo ancora
Spero che quando lo sentirai vorrai fare causa
Oh, è una vita solitaria nel mio letto vuoto
Ed è una vita tranquilla che fuoriesce dalla mia testa
Questi sono gli ultimi riti
La linea è morta, morta
Morto
Sì, sento anche delle voci
E io sono più tagliato di te
Si si si
Sì
Sì, sento anche delle voci
Ma io sono più tagliato di te
Sì