Testi di Dragon Ball Super Broly Rap - Porta

Dragon Ball Super Broly Rap (originale)

Yeah, Perdona por hacerte esperar, juro sacarte una sonrisa
Llega una nave nodriza y parece que el ejercito de «King Cold» aterriza
Nadie discute, traen nuevos scooters, pa' todos los Saiyans a los que utiliza
La mala noticia es que el ejercito va pasar a las manos de Frieza
El rey del planeta Vegeta ahora tiene puesta toda esperanza en su hijo, ey!
Pero hay un niño llamado Broly, su nivel de Ki es un prodigio
Le condenaran al exilio y se le dejara sin prestigio
Le envidiarán, la excusa que pondrán es
Que quizá mañana el niño pierda el juicio
Desterrado al planeta «Vampa», con pocos recursos y trampas
Paragus le sigue, no aguanta tan solo se entrenan y acampan
Pasan los años y no hay esperanza se llenan
De odio en busca de venganza
Mientras que el emperador trama algo mejor por eso en Bardock hay desconfianza
Frieza reclama a los Saiyans que regresen todos
Quiere acabar con la raza entera y ha encontrado el modo
Los supervivientes creerán que fue por un meteoro
Pero se salvara el Saiyan de clase baja que se conoce como «Kakarotto»
Tres Saiyans, un destino, con distintos objetivos
Y aunque no existe motivo el único camino es pelear
Un poder tan genuino, tras su aspecto primitivo
Esconde un collar de castigo con el que se le intenta dominar
Mientras Son Goku y vegeta se entrenan
Son los secuaces de Frieza los que están robando seis de las esferas
Los deseos de Bulma y el emperador tu ni de coña te lo esperas
Son Lemo y Cheelai los encuentran por ahí
A Broly y a Paragus para que al ejército se les unieran
A Broly se le ve inocente, el problema es un padre exigente
Lo separo de su único amigo Bah para que el Saiyan se concentre
Le extirpó su cola y así lo controla con un collar que funciona con corrientes
Pero Cheelai le roba el control remoto, y todo va ser diferente
Freezer sueña con sacarse a Goku ya de encima dan permiso a Broly para que no
se reprima
Uve de Vegeta, la vendetta se aproxima tal vez te sorprenda el Saiyan si lo
subestimas
Es la primera vez que Broly pelea con alguien de ese nivel
Pero aprende tras cada movimiento que el príncipe
Emplea hacia él, le sobra poder el Super Saiyajin se dejará ver,
Broly y Paragus se van a sorprender
Ya no hay quien se defienda, es como en la leyenda en que solo Freezer debía
creer
Llega el turno del Super Saiyajin Dios, Broly no puede hacer nada
Ante esta situación pierde el control, ahora es un Ozaru pero con forma humana
Su fuerza ya emana, Goku se prepara
Es hora de ver a estas bestias en una batalla feroz desatada
Tres Saiyans, un destino, Broly no está receptivo
Ahora que no está cautivo, su poder por fin se va desatar
Un aumento repentino y para muchos excesivo
El combate es decisivo, este enemigo no es como los demás
Empieza con clase, en su forma base y adopta su pose
Tras varios compases, hay cambio de fase y unos golpes feroces
Así es como se hace, el próximo pase es el nivel de los dioses
Aquí te complace y quizás te atenece esa
Técnica que aun desconoces
Puedo ver todo lo que has sufrido pero en ti no puedo ver maldad
Siento tu corazón puro, estoy mas que seguro que tu prefieres no luchar
Yo contra un adversario tan duro, os juro que no se cuanto rato mas voy a
aguantar
Piccolo si no puedo solo prepárate porque me voy a teletransportar
Va siendo hora de mostrar el Blue en su plenitud, toca dar la talla
Pero aquí estas tu gozándolo en YouTube, mientras que con este rap yo narro la
batalla
Frieza mata a Paragus y así fuerza a Broly a ser un Super Saiyan
Ni Vegeta ni Goku pueden juntos, ahora sí que el duelo estalla
Le gastan una mala pasada a Freezer y la retirada hasta parece discreta
1, 2, fusión incompleta pero a la tercera a parece Gogeta
Su fuerza es tan alta que inquieta
Con técnicas que lanzan Ki como una metralleta
Con el Super Saiyan Blue y Broly Power Full
Hasta las dimensiones se agrietan, ahora la diferencia es abismal
Aunque aguanta la forma el animal
Cada golpe que le das es mas letal y mas válido, Gogeta es demasiado rápido
Su poder es sobrenatural, llega el «Kame Ha» final
Aunque Cheelai le pedirá a Shenlong que envíe a Broly
A su planeta, salvándolo
Tres Saiyans, un destino, todos ellos siguen vivos
Freezer se ve inofensivo, por eso le dejarán escapar
Ahora Broly esta tranquilo, Goku siempre positivo
Quizá acaben como amigos, Kakaroto solo quiere ayudar
Tres Saiyans, un destino, todos ellos siguen vivos
Freezer se ve inofensivo, por eso le dejarán escapar
Ahora Broly esta tranquilo, Goku siempre positivo
Quizá acaben como amigos, Dragon Ball siempre conmigo de aquí hasta el final

(traduzione)

Sì, scusa per averti fatto aspettare, giuro di farti sorridere
Arriva una nave madre e sembra che sbarchi l'esercito di "King Cold".
Nessuno discute, portano nuovi scooter, per tutti i Saiyan che usano
La cattiva notizia è che l'esercito passerà nelle mani di Freezer
Il re del pianeta Vegeta ora ha tutte le speranze in suo figlio, ehi!
Ma c'è un ragazzo di nome Broly, il suo livello Ki è un prodigio
Lo condanneranno all'esilio e rimarrà senza prestigio
Ti invidieranno, la scusa che faranno è
Che forse domani il bambino perderà la testa
Bandito sul pianeta "Vampa", con poche risorse e trappole
Paragus lo segue, non lo sopporta, si allenano e si accampano
Gli anni passano e non c'è speranza che si riempiano
Di odio in cerca di vendetta
Mentre l'imperatore ha in mente qualcosa di meglio, ecco perché a Bardack c'è sfiducia
Freezer invita i Saiyan a restituire tutto
Vuole spazzare via l'intera razza e ha trovato un modo
I sopravvissuti crederanno che sia stato causato da una meteora
Ma il Saiyan di basso ceto noto come "Kakarot" verrà salvato.
Tre Saiyan, un destino, con obiettivi diversi
E sebbene non ci sia motivo, l'unico modo è combattere
Un potere così genuino, dietro il suo aspetto primitivo
Nasconde un collare punitivo con cui si cerca di dominare
Mentre Son Goku e Vegeta si allenano
Sono gli scagnozzi di Freezer che stanno rubando sei delle sfere.
I desideri di Bulma e dell'imperatore non te li aspetti nemmeno
Sono Lemo e Cheelai li trovano là fuori
Broly e Paragus si uniscono all'esercito
Broly sembra innocente, il problema è un padre esigente
Lo separo dal suo unico amico Bah in modo che il Saiyan possa concentrarsi
Si è tolto la coda e quindi la controlla con un collare che funziona con le correnti
Ma Cheelai ruba il telecomando e tutto sarà diverso.
Freezer sogna di sbarazzarsi di Goku e danno a Broly il permesso di non farlo
essere represso
Ve da Vegeta, la vendetta sta arrivando, forse il Saiyan ti sorprenderà se
sottovaluti
È la prima volta che Broly combatte con qualcuno di quel livello
Ma impara dopo ogni mossa che il principe
Usalo nei suoi confronti, ha un sacco di potere, si vedrà il Super Saiyan,
Broly e Paragus rimarranno sorpresi
Non c'è più nessuno che si difenda, è come nella leggenda in cui doveva farlo solo Freezer
credere
È il turno del Super Saiyan God, Broly non può fare nulla
In questa situazione perde il controllo, ora è un Ozaru ma in forma umana
La sua forza sta già emanando, Goku si prepara
È tempo di vedere queste bestie in una feroce battaglia scatenata
Tre Saiyan, un destino, Broly non è ricettivo
Ora che non è prigioniero, il suo potere verrà finalmente liberato
Un aumento improvviso e per molti eccessivo
Il combattimento è decisivo, questo nemico non è come gli altri
Inizia con classe, nella sua forma base, e mettiti in posa
Dopo diverse battute, c'è un cambio di fase e alcuni feroci colpi
Ecco come si fa, il passaggio successivo è il livello degli dei
Qui ti piace e forse quello ti appartiene
Tecnica che ancora non conosci
Posso vedere tutto ciò che hai sofferto ma in te non posso vedere il male
Sento il tuo cuore puro, sono più che sicuro che preferisci non combattere
Io contro un avversario così tosto, giuro che non so per quanto tempo lo farò
sopportare
Piccolo se non posso semplicemente prepararmi perché mi teletrasporto
È tempo di mostrare il Blu nella sua pienezza, è tempo di misurarsi
Ma ecco che ve lo state godendo su YouTube, mentre con questo rap racconto il
battaglia
Freezer uccide Paragus e quindi costringe Broly a essere un Super Saiyan
Né Vegeta né Goku possono insieme, ora scoppia il duello
Giocano uno scherzo a Freezer e anche il ritiro sembra discreto
1, 2, fusione incompleta ma al terzo tempo sembra Gogeta
La sua forza è così alta che disturba
Con tecniche che lanciano Ki come una mitragliatrice
Con Super Saiyan Blue e Broly Power Full
Anche le dimensioni si rompono, ora la differenza è abissale
Anche se mantiene la forma dell'animale
Ogni colpo che gli dai è più letale e più valido, Gogeta è troppo veloce
Il suo potere è soprannaturale, arriva l'ultimo «Kame Ha».
Anche se Cheelai chiederà a Shenlong di inviare Broly
Al tuo pianeta, salvandolo
Tre Saiyan, un destino, tutti sono ancora vivi
Freezer sembra innocuo, ecco perché lo lasceranno scappare
Ora Broly è calmo, Goku sempre positivo
Potrebbero finire per diventare amici, Kakaroto vuole solo aiutare
Tre Saiyan, un destino, tutti sono ancora vivi
Freezer sembra innocuo, ecco perché lo lasceranno scappare
Ora Broly è calmo, Goku sempre positivo
Forse finiranno per diventare amici, Dragon Ball sempre con me da qui fino alla fine