Traduzione del testo della canzone Rule Of Thumb - Powderfinger

Rule Of Thumb (originale)

Follow this rule of thumb
Enough your acid tongue
The kingdom of Fang Yuan
Is only for a day
So accept what you’ve become
One part of the greater sum
The kingdom of Fang Yuan
Is only for a day
But you’re chained to a platter
Lies that connect you
And I’ll see it through
A network of friends that protect you
So remember this
Can’t see much
Facing the sun
Can’t see much
Turning to run
It’s a parade, your new disguise
Bury your rapid rise
The hostilities begun
And set you on your way
To impress you
A history of sadness and drug use
But the sad truth
A privileged past that upsets you
So remember this
Remember this
Can’t see much
Facing the sun
Can’t see much
Turning to run
Can’t see much
Facing the sun
Can’t see much
Turning to run
Facing the sun (facing the sun)
Turning to run (turning to run)
Facing the sun (facing the sun)
Turning to run (turning to run)
Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la

(traduzione)

Segui questa regola pratica
Basta con la tua lingua acida
Il regno di Fang Yuan
È solo per un giorno
Quindi accetta ciò che sei diventato
Una parte della somma maggiore
Il regno di Fang Yuan
È solo per un giorno
Ma sei incatenato a un piatto
Bugie che ti collegano
E lo vedrò attraverso
Una rete di amici che ti protegge
Quindi ricorda questo
Non riesco a vedere molto
Rivolto al sole
Non riesco a vedere molto
Passando a correre
È una parata, il tuo nuovo travestimento
Seppellisci la tua rapida ascesa
Cominciarono le ostilità
E ti metti in viaggio
Per impressionarti
Una storia di tristezza e uso di droghe
Ma la triste verità
Un passato privilegiato che ti sconvolge
Quindi ricorda questo
Ricorda questo
Non riesco a vedere molto
Rivolto al sole
Non riesco a vedere molto
Passando a correre
Non riesco a vedere molto
Rivolto al sole
Non riesco a vedere molto
Passando a correre
Di fronte al sole (di fronte al sole)
Passare a correre (passare a correre)
Di fronte al sole (di fronte al sole)
Passare a correre (passare a correre)
Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la