Traduzione del testo della canzone I See Murder - Powernerd, LeBrock

I See Murder (originale)

I see murder in the headlights
Blood-soaked streets and boulevards
There’s a rhyme and there’s a reason
Only crime and broken hearts
I only see it in the distance
As I’m reaching ninety-five
Now my future’s getting clearer
Its all in my rear view mirror
I ride the wheels of steel into the night
No one can touch us, I wanna feel alive
I ride the wheels of steel into the night
No one can touch us, I wanna feel alive
The smell of vengeance all around me
Gasoline and fumes of hate
I won’t fall, I’m a survivor
With the world’s around the gate
It fits the sin and I’m a sinner
As I’m racing to your heart
Now the future’s getting clearer
Its all in my rear view mirror
I ride the wheels of steel into the night
No one can touch us, I wanna feel the love
I ride the wheels of steel into the night
No one can touch us, I wanna feel the love
I ride the wheels of steel into the night
No one can touch us, I wanna feel the love
I ride the wheels of steel into the night
No one can touch us, I wanna feel the love!!!

I See Murder (traduzione)

Vedo un omicidio nei fari
Strade e viali intrisi di sangue
C'è una rima e c'è una ragione
Solo crimine e cuori infranti
Lo vedo solo in lontananza
Mentre sto raggiungendo i novantacinque
Ora il mio futuro sta diventando più chiaro
È tutto nel mio specchietto retrovisore
Cavalco le ruote d'acciaio nella notte
Nessuno può toccarci, voglio sentirmi viva
Cavalco le ruote d'acciaio nella notte
Nessuno può toccarci, voglio sentirmi viva
L'odore della vendetta tutt'intorno a me
Benzina e fumi di odio
Non cadrò, sono un sopravvissuto
Con il mondo intorno al cancello
Si adatta al peccato e io sono un peccatore
Mentre corro verso il tuo cuore
Ora il futuro sta diventando più chiaro
È tutto nel mio specchietto retrovisore
Cavalco le ruote d'acciaio nella notte
Nessuno può toccarci, voglio sentire l'amore
Cavalco le ruote d'acciaio nella notte
Nessuno può toccarci, voglio sentire l'amore
Cavalco le ruote d'acciaio nella notte
Nessuno può toccarci, voglio sentire l'amore
Cavalco le ruote d'acciaio nella notte
Nessuno può toccarci, voglio sentire l'amore!!!