Traduzione del testo della canzone Wildcat - Pretty Girls Make Graves

Wildcat (originale)

Violet
It bleeds purple behind lucid eyes
Negatives flash reverse of real life
Promises made with India ink
Bit your lip there’s a flush in your cheeks
Hold it
Mercury pir of travellers and thieves
Grant us speed, wisdom, and winged feet
Flying through the night
Thunderbolt blinding temporary
Born of foam, we ride through moon coloured streets
There’s lightening in our hair
Wildcat
Turn the volume turn the tone
Wildcat
I’m in stereo
Pull me close;
tell it will always feel so right
In the cold chill of a crisp October night
Can you take a moment turn it infinite?
Tell me
Love is eternal

Wildcat (traduzione)

Viola
Sanguina viola dietro gli occhi lucidi
I negativi lampeggiano al contrario della vita reale
Promesse fatte con inchiostro di china
Morditi il ​​labbro, c'è un rossore nelle tue guance
Tienilo
Mercurio pir di viaggiatori e ladri
Concedici velocità, saggezza e piedi alati
Volare per tutta la notte
Fulmine accecante temporaneo
Nati dalla schiuma, percorriamo strade color luna
C'è un alleggerimento tra i nostri capelli
Gatto selvatico
Alza il volume, alza il tono
Gatto selvatico
Sono in stereo
Avvicinami;
dì che ti sentirà sempre così bene
Nel freddo freddo di una frizzante notte di ottobre
Puoi prenderti un momento per trasformarlo all'infinito?
Dimmi
L'amore è eterno