Traduzione del testo della canzone The Walls - Pridelands

The Walls (originale)

Wish I could make sense of the patterns
Interwoven in-between us
We stab and twist and bark and bicker
Consider equals beneath us
The walls stretch so high up over me
With every fleeting step I take, beneath me the foundations begin to shake
The walls are starting to torture me
With no footing to make and nothing to grip
As I wither away
(I don’t want you to watch me set both of my lungs on fire
So close your eyes once again, let my dpravity transpire)
We can shed this fram
Feel our bodies consumed
By the light of the Moon
Is it over?
Is it over?
If we are
Impermanent
Where’s the risk in starting again?
Go, ascend
Along the line of those who came before you
Watch the light bend
Let the shackles of doubt be shattered now
Make it stop
Wish I could remember desire
Reacquaint myself with reason
Watching my ignorance and bliss elope;
Gone like the change of a season
The walls are inciting a change in me
There is a stench, a disease whenever I try to breathe through my frail decay
We can shed this frame
Feel our bodies consumed
By the light of the Moon
Is it over?
Is it over?
If we are
Impermanent
Where’s the risk in starting again?
Wish I could make sense of the patterns
Interwoven into this mess
We stab and twist and bark and bicker
Like we’re all under duress
The walls are starting to torture me
With no footing to make and nothing to grip as I
Wither away
The walls are inciting a change in me
Feel our bodies consumed
By the light of the moon
Is it over?
Is it over?

The Walls (traduzione)

Vorrei poter dare un senso agli schemi
Intrecciato tra di noi
Pugnaliamo, torciamo, abbaiamo e litighiamo
Considera gli eguali al di sotto di noi
Le pareti si estendono così in alto sopra di me
Ad ogni fugace passo che faccio, sotto di me le fondamenta iniziano a tremare
I muri stanno iniziando a torturarmi
Senza basi da creare e niente da afferrare
Mentre appassisco
(Non voglio che tu mi guardi dar fuoco a entrambi i miei polmoni
Quindi chiudi gli occhi ancora una volta, lascia trasparire la mia pravazione)
Possiamo sbarazzarci di questo frammento
Senti i nostri corpi consumati
Alla luce della luna
È finito?
È finito?
Se lo siamo
impermanente
Dov'è il rischio di ricominciare?
Vai, sali
Sulla linea di coloro che sono venuti prima di te
Guarda la curva della luce
Lascia che le catene del dubbio siano frantumate ora
Fallo smettere
Vorrei ricordare il desiderio
Ritrovare la ragione
Guardando la mia ignoranza e la mia felicità fuggire;
Andato come il cambio di una stagione
I muri stanno incitando a un cambiamento in me
C'è un fetore, una malattia ogni volta che provo a respirare attraverso il mio fragile decadimento
Possiamo sbarazzarci di questa cornice
Senti i nostri corpi consumati
Alla luce della luna
È finito?
È finito?
Se lo siamo
impermanente
Dov'è il rischio di ricominciare?
Vorrei poter dare un senso agli schemi
Intessuto in questo pasticcio
Pugnaliamo, torciamo, abbaiamo e litighiamo
Come se fossimo tutti sotto costrizione
I muri stanno iniziando a torturarmi
Senza basi da creare e niente da afferrare come me
Svanire
I muri stanno incitando a un cambiamento in me
Senti i nostri corpi consumati
Alla luce della luna
È finito?
È finito?