Traduzione del testo della canzone Time Alone - Prince Fox, The Griswolds

Time Alone (originale)

I got a confession
I’ve been keepin' you guessin'
'Cause I’m not sure on my own
And I don’t know myself
I don’t know how else
To be besides alone
So don’t let me be your hope
You deserve more than all I own
And I’m missing out
'Cause its not about
Any string of words from your mouth
I just need some time alone
Time alone
I just need some time alone
I got a confession
It was not my intention
To be leading you on or treat you cold
And it’s not your fault
'Cause we had it all
And my games are gettin' old
So don’t let me be your hope
You deserve more than all I own
And I’m missing out
But its not about
Any string of words from your mouth
I just need some time alone
Time alone
I just need some time alone
I just need some time alone
So don’t let me be your hope
You deserve more than all I own
And I’m missing out
But its not about
Any string of words from your mouth
I just need some time alone
Time alone

(traduzione)

Ho una confessione
ti ho tenuto a indovinare
Perché non sono sicuro da solo
E non mi conosco
Non so in quale altro modo
Per essere oltre che da soli
Quindi non lasciare che io sia la tua speranza
Ti meriti più di tutto ciò che possiedo
E mi sto perdendo
Perché non si tratta
Qualsiasi stringa di parole dalla tua bocca
Ho solo bisogno di un po' di tempo da solo
Tempo da solo
Ho solo bisogno di un po' di tempo da solo
Ho una confessione
Non era mia intenzione
Per guidarti o trattarti freddo
E non è colpa tua
Perché avevamo tutto
E i miei giochi stanno diventando vecchi
Quindi non lasciare che io sia la tua speranza
Ti meriti più di tutto ciò che possiedo
E mi sto perdendo
Ma non si tratta
Qualsiasi stringa di parole dalla tua bocca
Ho solo bisogno di un po' di tempo da solo
Tempo da solo
Ho solo bisogno di un po' di tempo da solo
Ho solo bisogno di un po' di tempo da solo
Quindi non lasciare che io sia la tua speranza
Ti meriti più di tutto ciò che possiedo
E mi sto perdendo
Ma non si tratta
Qualsiasi stringa di parole dalla tua bocca
Ho solo bisogno di un po' di tempo da solo
Tempo da solo