Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Away, artista - Priscilla Hernandez. Canzone dell'album Ancient Shadows, nel genere
Data di rilascio: 30.10.2006
Etichetta discografica: Priscilla Hernandez
Linguaggio delle canzoni: inglese
Away(originale) |
Memories fade |
Oh I just try to scream |
Noone may hear my cries |
It’s so quiet in here |
But if my memories fade… |
Memories fade… away… |
Away… Away… |
Won’t you take my pain away? |
Away… Away… |
Won’t you take my pain away? |
Oh if I try to scream |
Don’t leave me aching here! |
Come to release me! |
Oh if I try to scream |
So loud you’d even hear |
Oh if I try to scream away! |
Tears I cannot save |
When I fall into the silence |
With its freezing voiceless songs |
(whispering) lower than a sigh |
Darling don’t be afraid |
Of this dreadful scary darkness |
It just tries to take your pain away |
Away… away… |
Won’t you take my pain away? |
Away… Away… to forget |
The grief that I once felt |
Oh if I try to scream |
Don’t leave me aching here! |
Come to release me! |
Oh if I try to scream |
So loud you’d even hear |
Oh if I try to scream away! |
I wish I were safe |
Back in my shell |
Out beyond the furthest end |
Far away |
(traduzione) |
I ricordi svaniscono |
Oh cerco solo di urlare |
Nessuno può sentire le mie grida |
È così tranquillo qui |
Ma se i miei ricordi svaniscono... |
I ricordi svaniscono... svaniscono... |
Via... Via... |
Non vuoi portare via il mio dolore? |
Via... Via... |
Non vuoi portare via il mio dolore? |
Oh se provo a urlare |
Non lasciarmi dolorante qui! |
Vieni a liberarmi! |
Oh se provo a urlare |
Così forte che potresti persino sentire |
Oh se provo a strillare! |
Lacrime che non riesco a risparmiare |
Quando cado nel silenzio |
Con le sue congelanti canzoni senza voce |
(sussurrando) più basso di un sospiro |
Tesoro non aver paura |
Di questa terribile oscurità spaventosa |
Cerca solo di portare via il tuo dolore |
via... via... |
Non vuoi portare via il mio dolore? |
Via... Via... per dimenticare |
Il dolore che ho provato una volta |
Oh se provo a urlare |
Non lasciarmi dolorante qui! |
Vieni a liberarmi! |
Oh se provo a urlare |
Così forte che potresti persino sentire |
Oh se provo a strillare! |
Vorrei essere al sicuro |
Di nuovo nel mio guscio |
Fuori oltre l'estremità più lontana |
Lontano |