Testi di The Voice of the Night - Priscilla Hernandez

The Voice of the Night (originale)

It’s a gloomy place
But I need to rest
I’ve roamed away my entire life
At the very end my old aching eyes
Desert the day, can’t stand the light
And now I think I hear
The voice of a thousand million stars
The night… the voice of the night
Night, Oh Night
If I find at last my shelter in your arms
Will you let me in and stay?
Do you swear you’ll take me there?
Oh I’m not afraid and I’m still alive
Night, Oh Night
There’s a riddle to be solved within the dark
And there’s a miracle in each sound
That heals my scars now that I’m hurt
And Now I can hear the sweet owl’s lullaby
The night, the voice of the night
Will you let me find my song among those notes?
Golden sun is hidden and moon caress is cold
Will you let me find my song among those notes?
My heart needs to get warmer and it can’t wait for dawn
It can’t wait for dawn
The voice of the night

(traduzione)

È un posto cupo
Ma ho bisogno di riposare
Ho vagato per tutta la mia vita
Alla fine i miei vecchi occhi doloranti
Abbandona il giorno, non sopporto la luce
E ora penso di sentire
La voce di mille milioni di stelle
La notte... la voce della notte
Notte, oh notte
Se finalmente trovo il mio rifugio tra le tue braccia
Mi fai entrare e restare?
Giuri che mi porterai lì?
Oh non ho paura e sono ancora vivo
Notte, oh notte
C'è un enigma da risolvere nell'oscurità
E c'è un miracolo in ogni suono
Questo guarisce le mie cicatrici ora che sono ferito
E ora posso sentire la ninna nanna del dolce gufo
La notte, la voce della notte
Mi lascerai trovare la mia canzone tra quelle note?
Il sole dorato è nascosto e la carezza della luna è fredda
Mi lascerai trovare la mia canzone tra quelle note?
Il mio cuore ha bisogno di riscaldarsi e non vede l'ora che arrivi l'alba
Non può aspettare l'alba
La voce della notte