Traduzione del testo della canzone Clarity - Protest The Hero

Clarity (originale)

Without a word uttered
A comparison is drawn.
A distant future, a cluttered past
Amid the stars.
Vague yet persistent,
Thought lacking consistency.
Unwilling victim of farce.
The loudest voices scream uninspired.
Their numbers vast, their spirits strong.
Quiet choices sing against the choir
The majority is almost never wrong…
Never wrong… Ever… Never wrong.
A laughable assertion
That there might be some connection
(smoke-filled halls)
Adorn the walls with mirrors and misdirection,
Or let it go.
No common thread,
No ties that bind.
Just grasping at threads and keep in mind.
Historical analysis
They play a separate role,
But one contributes more to the whole!
Like a saucer sep…
Let’s separate and shuffle off this conflict.
My armament will suffocate (will suffocate),
And leave you feeling useless.
We are your beginning
And we will be your end.
Affluence permitting, a mutual annihilation.
A laughable assertion
That there might be some connection
(smoke-filled halls)
Adorn the walls with mirrors and misdirection,
Or let it go.
Discussion moot
Argument ended
An aggressive mute
Strumbling defendant
Fiction versus fantasy
One fact remains unclear
How you pretend both franchises stand soley on one tier?!
We are your beginning
And we will be your end.
Affluence permitting, a mutual annihilation.
I don’t care who shot first
Or for the song and dance you’ve rehearsed.
(a mutual annihilation)
I don’t care who shot first,
Or for the song and dance that you’ve rehearsed.
The maps are divided
And each are traversed.
Aligment in flux for better or worse.
Is the drain finally swirling or are we swirling the drain?
This drought is relieved with acid rain.
This drought is relieved with acid rain.
(we are) We are your beginning (and the end)
And we will be your end (we will be your end)
Affluence permitting a mutual annihilation

Clarity (traduzione)

Senza una parola pronunciata
Viene tracciato un confronto.
Un futuro lontano, un passato disordinato
Tra le stelle.
Vago ma persistente,
Pensiero privo di consistenza.
Vittima involontaria di farsa.
Le voci più forti urlano senza ispirazione.
Il loro numero è vasto, il loro spirito forte.
Le scelte silenziose cantano contro il coro
La maggioranza non ha quasi mai torto...
Mai sbagliato... Mai... Mai sbagliato.
Un'affermazione ridicola
Che potrebbe esserci qualche connessione
(corridoi pieni di fumo)
Adornano le pareti con specchi e indicazioni sbagliate,
Oppure lascialo andare.
Nessun filo comune,
Nessun legame che leghi.
Basta aggrapparsi ai fili e tenerlo a mente.
Analisi storica
Svolgono un ruolo separato,
Ma uno contribuisce di più al tutto!
Come un piattino settembre...
Separiamo e rimescoliamo questo conflitto.
Il mio armamento soffocherà (soffocherà),
E ti fa sentire inutile.
Siamo il tuo inizio
E noi saremo la tua fine.
Ricchezza permettendo, un mutuo annientamento.
Un'affermazione ridicola
Che potrebbe esserci qualche connessione
(corridoi pieni di fumo)
Adornano le pareti con specchi e indicazioni sbagliate,
Oppure lascialo andare.
Discussione discutibile
Argomento terminato
Un muto aggressivo
Imputato stridente
Finzione contro fantasia
Un fatto non è chiaro
Come fai a fingere che entrambi i franchise stiano solo su un livello?!
Siamo il tuo inizio
E noi saremo la tua fine.
Ricchezza permettendo, un mutuo annientamento.
Non mi interessa chi ha sparato per primo
O per la canzone e il ballo che hai provato.
(un mutuo annientamento)
Non mi interessa chi ha sparato per primo,
O per la canzone e il ballo che hai provato.
Le mappe sono divise
E ciascuno è attraversato.
Allineamento in flusso nel bene e nel male.
Lo scarico sta finalmente vorticando o stiamo facendo vorticare lo scarico?
Questa siccità è alleviata con piogge acide.
Questa siccità è alleviata con piogge acide.
(noi siamo) Siamo il tuo inizio (e la fine)
E noi saremo la tua fine (saremo la tua fine)
Ricchezza che permette un mutuo annientamento