Testi di Goddess Gagged - Protest The Hero

Goddess Gagged (originale)

A wilderness of sound and movement repeating itself across
the narrows of mountainsides, the cries of creatures crashing
against cold rock, human voices heralding the hillside.
Their bellows bounding ripe with resonance
From here unimportant call received the all important answer.
Oh goddess who bore us what we must have done to have buried
your daughters and prayed for a son.
The wind and the rain spoke a language of wonder
To a species rising thickly to a dialogue with thunder
In the empty place between better and worse
Language unravels and irony hurts.
In the common place between hunger and thirst
The words that define us a blessing and curse
The words that confine the ideas traversed the ear
To hear the song without verse, the sound of the sound of the sound
Utter first, the burst into nothing so sudden and soft.

(traduzione)

Un deserto di suono e movimento che si ripetono
gli angusti pendii delle montagne, le grida delle creature che si schiantano
contro la roccia fredda, voci umane che annunciano il pendio.
I loro mantici che rimbalzano pieni di risonanza
Da qui la chiamata non importante ha ricevuto la risposta più importante.
Oh dea che ci ha sopportato ciò che dobbiamo aver fatto per aver seppellito
le tue figlie e hai pregato per un figlio.
Il vento e la pioggia parlavano un linguaggio di meraviglia
A una specie che sale fitta a un dialogo con un tuono
Nel posto vuoto tra il meglio e il peggio
Il linguaggio si disfa e l'ironia fa male.
Nel luogo comune tra fame e sete
Le parole che ci definiscono una benedizione e una maledizione
Le parole che confinano le idee hanno attraversato l'orecchio
Per ascoltare la canzone senza strofa, il suono del suono del suono
Per prima cosa, l'esplosione nel nulla è così improvvisa e morbida.