Traduzione del testo della canzone Harbinger - Protest The Hero

Harbinger (originale)

Sleep still and silent
Dream in stained glass scenes of violence
Claim the song sung by the sirens
Breath shallow and quietly
Stand before the corpse of the crow
Take up the blade that struck the final blow
Tear off the wings to refuse its ascension
There will be no reproach.
There will be no redemption
For the wicked and corrupt at the end of its life
Only justice from the absolute with a flick of a knife
Back to where it all began
Tracing footprints to the shore
They lead into the ocean
Where the horror waits no more
In its place waits utter devotion
The current casting backward tells of lifetime past
The empty faces that once seemed listless have all now been recast
But when lost in distant thoughts, a sleeping evil starts to stir
Distracted by warm memories with vigilance relaxed
It seemed unlikely to occur
Tear off the wings to refuse its ascension
There will be no reproach.
There will be no redemption
A breach in the bow would allow the craft to sink again
Reaching down to tear the wings from the crow conquered in complete
Experience a transformation both of body and of mind
Rearrange the constellations and define the undefined
The returned speaks in tongues once bewildering
But in its hands sit the wings and the dagger that say everything
Without a word it says everything
Tore off the wings to refuse its ascension
There will be no second coming
No forces for succumbing to
Just a peaceful place to final rest a head
The crow is dead
Go back to sleep
The sun is finally setting
And you can rest you weary head for now

Harbinger (traduzione)

Dormi tranquillo e silenzioso
Sogna in vetrate scene di violenza
Reclama la canzone cantata dalle sirene
Respiro superficiale e silenzioso
Mettiti davanti al cadavere del corvo
Raccogli la lama che ha sferrato il colpo di grazia
Strappa le ali per rifiutare la sua ascensione
Non ci sarà alcun rimprovero.
Non ci sarà alcun riscatto
Per gli empi e i corrotti alla fine della loro vita
Solo giustizia dall'assoluto con un colpo di coltello
Torna al dove tutto è iniziato
Tracciare le impronte sulla riva
Conducono nell'oceano
Dove l'orrore non aspetta più
Al suo posto attende la totale devozione
L'attuale casting all'indietro racconta di una vita passata
Le facce vuote che un tempo sembravano svogliate ora sono state tutte rifuse
Ma quando si perde in pensieri lontani, un male addormentato inizia ad agitarsi
Distratto da caldi ricordi con la vigilanza rilassata
Sembrava improbabile che si verificasse
Strappa le ali per rifiutare la sua ascensione
Non ci sarà alcun rimprovero.
Non ci sarà alcun riscatto
Una breccia a prua consentirebbe all'imbarcazione di affondare di nuovo
Allungarsi per strappare le ali al corvo conquistato in completo
Sperimenta una trasformazione sia del corpo che della mente
Riordina le costellazioni e definisci l'indefinito
Il rimpatriato parla in lingue una volta sconcertanti
Ma nelle sue mani siedono le ali e il pugnale che dicono tutto
Senza una parola dice tutto
Strappò le ali per rifiutare la sua ascensione
Non ci sarà nessun secondo arrivo
Nessuna forza per soccombere
Solo un posto tranquillo per riposare una testa
Il corvo è morto
Torna a dormire
Il sole sta finalmente tramontando
E puoi riposare la tua testa stanca per ora