Traduzione del testo della canzone Tapestry - Protest The Hero

Tapestry (originale)

And what a fucking waste of a day
We just lay around and waste away
Because when that sun goes down it’s bottoms up We try to reach the bottom of the endless cup
Everybody’s getting older, but no one’s growing up As the weather’s getting colder, the room starts heating up Cam’s hair just keeps falling out and Chris just keeps getting fatter
But from where I sit now, on this rickety stool
None of that shit really matters because
This is our Versailles
Palace on the swamp
Listen to me for a nominal fee you can have anything you want
What matters the most is the bad joke ghost
Circling your floating corpse at the end of the haunt
Never forming pleasantry
I’m so drunk I can’t feel a thing
Pledge your allegiance to the fucking swamp king
Drunk as hell
Dumb as all get out
So pucker up those pretty lips of yours and
Kiss my ass and shut your mouth
Sometimes a knife right through your heart is exactly what you need
Sometimes the things that your ashamed of make you who you’re supposed to be Listen to me for a nominal fee you can have anything you want
We’ll remain here
We’ll remain here forever and always
What matters the most is the backdrop ghost
circling your floating corpse at the end of the haunt
We’ll remain here
We’ll remain here forever (always)
Like a million other soldiers on a thousand other battlefields we wait
Wait for the dawn
Like a million other soldiers yes we wait
This is our Versailles
Palace on the swamp
This is our Versailles

Tapestry (traduzione)

E che fottuto spreco di una giornata
Stiamo semplicemente sdraiati e deperiamo
Perché quando quel sole tramonta, va dal basso verso l'alto Cerchiamo di raggiungere il fondo della coppa infinita
Tutti stanno invecchiando, ma nessuno sta crescendo Man mano che il tempo si fa più freddo, la stanza inizia a riscaldarsi, i capelli di Cam continuano a cadere e Chris continua a ingrassare
Ma da dove mi siedo ora, su questo sgabello traballante
Niente di quella merda conta davvero perché
Questa è la nostra Versailles
Palazzo sulla palude
Ascoltami per una tariffa nominale puoi avere tutto quello che vuoi
Ciò che conta di più è il cattivo fantasma dello scherzo
Girando intorno al tuo cadavere galleggiante alla fine del ritrovo
Mai formare convenevoli
Sono così ubriaco che non riesco a sentire niente
Prometti fedeltà al fottuto re delle paludi
Ubriaco come l'inferno
Stupidi come uscire tutti
Quindi increspa quelle tue belle labbra e
Baciami il culo e chiudi la bocca
A volte un coltello nel tuo cuore è esattamente ciò di cui hai bisogno
A volte le cose di cui ti vergogni ti rendono quello che dovresti essere Ascoltami per un compenso nominale puoi avere tutto quello che vuoi
Rimarremo qui
Rimarremo qui per sempre e sempre
Ciò che conta di più è il fantasma sullo sfondo
girando intorno al tuo cadavere galleggiante alla fine del ritrovo
Rimarremo qui
Rimarremo qui per sempre (sempre)
Come un milione di altri soldati su mille altri campi di battaglia, aspettiamo
Aspetta l'alba
Come un milione di altri soldati sì, aspettiamo
Questa è la nostra Versailles
Palazzo sulla palude
Questa è la nostra Versailles