| You gotta, hope for the best, prepare for the worst
| Devi sperare per il meglio, prepararti al peggio
|
| It’s never over 'til you’re rollin' all alone inside that hearse
| Non è mai finita finché non ti muovi tutto solo dentro quel carro funebre
|
| And there’s, one life, one death, one path that’s yours
| E c'è, una vita, una morte, un percorso che è tuo
|
| So run fast, full blast, kick back them doors
| Quindi corri veloce, a tutto volume, tira indietro quelle porte
|
| I know sometimes your mental state will try to misguide you
| So che a volte il tuo stato mentale cercherà di fuorviarti
|
| Mislead you into thinkin' that you’ve got the devil right beside you
| Indurti a pensare di avere il diavolo proprio accanto a te
|
| Perhaps you’re thinking you’re sinkin'
| Forse stai pensando che stai affondando
|
| And slowly slippin' by misguided intuition
| E lentamente scivolando per un'intuizione fuorviante
|
| Which is one more part of inhibitions (?)
| Qual è un'altra parte delle inibizioni (?)
|
| You’ve got to be yourself no matter what the cost
| Devi essere te stesso, qualunque sia il costo
|
| And if others don’t like it
| E se altri non piace
|
| Tell those player haters just to (fuck off!)
| Di' a quei giocatori che odiano solo di (vaffanculo!)
|
| Don’t waste your time on pettiness or petty people
| Non perdere tempo con meschinità o persone meschine
|
| See they wanna spread evil to make up for the fact that ____ people
| Vedi, vogliono diffondere il male per compensare il fatto che ____ persone
|
| You’ve got to rise above 'em; | Devi salire al di sopra di loro; |
| take them with a grain of salt
| prendili con un granello di sale
|
| Never subscribe to negativity, homie assume the force
| Non iscriverti mai alla negatività, amico, assumi la forza
|
| And imitation is the greatest form of flattery
| E l'imitazione è la più grande forma di adulazione
|
| That’s how I’ve been rappin' for 10 years;
| È così che rappo da 10 anni;
|
| And kept my sanity!
| E ho mantenuto la mia sanità mentale!
|
| You gotta, hope for the best, prepare for the worst
| Devi sperare per il meglio, prepararti al peggio
|
| It’s never over 'til you’re rollin' all alone inside that hearse
| Non è mai finita finché non ti muovi tutto solo dentro quel carro funebre
|
| And there’s, one life, one death, one path that’s yours
| E c'è, una vita, una morte, un percorso che è tuo
|
| So run fast, full blast, kick back them doors
| Quindi corri veloce, a tutto volume, tira indietro quelle porte
|
| Them people are afraid of things that they don’t understand
| Quelle persone hanno paura di cose che non capiscono
|
| So never take it personally, just try to be the bigger man
| Quindi non prenderla mai sul personale, cerca solo di essere l'uomo più grande
|
| I hope you find some inspiration from this song
| Spero che tu possa trovare ispirazione da questa canzone
|
| That you can take away from, maybe you can break free from these limitations
| Da cui puoi togliere, forse puoi liberarti da queste limitazioni
|
| It’s all inside your head, and if you think about it
| È tutto nella tua testa, e se ci pensi
|
| When you know that you’re the shit
| Quando sai che sei una merda
|
| There ain’t nothing no one can say about it
| Non c'è niente che nessuno possa dire al riguardo
|
| Keep that ego to a minimal, try to stay respectful
| Mantieni quell'ego al minimo, cerca di rimanere rispettoso
|
| Not cynical, this is critical, stay original
| Non cinico, questo è fondamentale, resta originale
|
| There’s no respect for an imitation, carbon copy
| Non c'è rispetto per un'imitazione, una copia carbone
|
| And never take for granted friends or family, man, or become sloppy
| E non dare mai per scontati amici o famiglia, uomo o diventare sciatto
|
| These are the words to live by, when you’re an artist
| Queste sono le parole con cui vivere, quando sei un artista
|
| And maybe one day you will understand it, when you’re the hardest emcee
| E forse un giorno lo capirai, quando sarai il presentatore più duro
|
| You gotta, hope for the best, prepare for the worst
| Devi sperare per il meglio, prepararti al peggio
|
| It’s never over 'til you’re rollin' all alone inside that hearse
| Non è mai finita finché non ti muovi tutto solo dentro quel carro funebre
|
| And there’s, one life, one death, one path that’s yours
| E c'è, una vita, una morte, un percorso che è tuo
|
| So run fast, full blast, kick back them doors | Quindi corri veloce, a tutto volume, tira indietro quelle porte |